John Tams — Paroles et traduction des paroles de la chanson Amelia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Amelia » de John Tams.
Paroles
the work was hard and wages low
amelia — where you bound to?
now the time to roll and go
across the western ocean
oh amelia — where you bound to?
amelia — where you bound to?
amelia — where you bound to?
I’ve been in the army and I’ve worked on the farm
amelia — where you bound to?
all I’ve got to show is the muscle in my arm
across this western ocean
oh amelia — where you bound to?
amelia — where you bound to?
amelia — where you bound to?
birds in the air and fishes in the sea
amelia — where you bound to?
a red — haired woman made a mess out of me
across this western ocean
oh amelia — where you bound to?
amelia — where you bound to?
amelia — where you bound to?
if I had the wings of noah’s dove
amelia — where you bound to?
i’d fly back home to the one I love
across this western ocean
oh, amelia — where you bound to?
amelia — where you bound to?
amelia — where you bound to?
if there’s just one thing that does me pain
amelia — where you bound to?
that’s to never see your fair face again
across this western ocean
oh amelia — where you bound to?
amelia — where you bound to?
amelia — where you bound to?
Traduction des paroles
le travail était dur et les salaires bas
amelia-où allez-vous?
maintenant, le temps de rouler et aller
à travers l'océan occidental
oh amelia — où vous lié à l'?
amelia-où allez-vous?
amelia-où allez-vous?
J'ai été dans l'armée et j'ai travaillé sur la ferme
amelia-où allez-vous?
tout ce que j'ai à montrer c'est le muscle de mon bras
à travers cet océan occidental
oh amelia — où vous lié à l'?
amelia-où allez-vous?
amelia-où allez-vous?
oiseaux dans l'air et poissons dans la mer
amelia-où allez-vous?
une rouquine m'a gâché
à travers cet océan occidental
oh amelia — où vous lié à l'?
amelia-où allez-vous?
amelia-où allez-vous?
si j'avais les ailes de la colombe de noé
amelia-où allez-vous?
je rentrerais chez moi chez celui que j'aime
à travers cet océan occidental
oh, amelia — où vous lié à l'?
amelia-où allez-vous?
amelia-où allez-vous?
si il ya juste une chose qui me fait de la douleur
amelia-où allez-vous?
c'est pour ne plus jamais revoir ton beau visage
à travers cet océan occidental
oh amelia — où vous lié à l'?
amelia-où allez-vous?
amelia-où allez-vous?