John Taglieri — Paroles et traduction des paroles de la chanson One More Tomorrow

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One More Tomorrow » de John Taglieri.

Paroles

When I look at you all that I see
Is a dream that came true looking right back at me With a touch of your hand and your warm embrace
It sends shivers down my spine, puts a smile on my face
Can you tell me is this true
Are you what you seem to be
'Cause I just don’t want this feeling to end
Give me one more tomorrow
Before you make up your mind
Give me one more tomorrow
Won’t you show me that it’s true
Don’t be afraid to try
When I look at you all that I see
Is the love in your eyes and how you want it to be
But I’ve been there before and if I hesitate
Please don’t take it all to heart, I don’t mean to make you wait
Won’t you tell me is this true
Are you what you seem to be
'Cause I just don’t want this feeling to end
Give me one more tomorrow
Before you make up your mind
Give me one more tomorrow
Won’t you show me that it’s true
Don’t be afraid to try
The time has come for me to wonder
Are you real or fantasy
Are you the one for me Now I hold you very close
And it feels just so right
This is how I knew it would be Give me one more tomorrow
Before you make up your mind
Give me one more tomorrow
Won’t you show me that it’s true
Don’t be afraid to try

Traduction des paroles

Quand je te regarde tout ce que je vois
Est un rêve qui est devenu réalité en me regardant juste en arrière avec une touche de votre main et votre étreinte chaleureuse
Il envoie des frissons dans ma colonne vertébrale, met un sourire sur mon visage
Pouvez vous me dire est ce vrai
Êtes-vous ce que vous semblez être
Parce que je ne veux pas que ce sentiment s'arrête
Donnez-moi une autre demain
Avant de vous décider
Donnez-moi une autre demain
Tu ne veux pas me montrer que c'est vrai
Ne pas avoir peur d'essayer
Quand je te regarde tout ce que je vois
Est l'amour dans vos yeux et comment vous voulez qu'il soit
Mais j'ai déjà été là et si j'hésite
Ne prenez pas tout cela à cœur, Je ne veux pas vous faire attendre
Tu ne veux pas me dire est ce vrai
Êtes-vous ce que vous semblez être
Parce que je ne veux pas que ce sentiment s'arrête
Donnez-moi une autre demain
Avant de vous décider
Donnez-moi une autre demain
Tu ne veux pas me montrer que c'est vrai
Ne pas avoir peur d'essayer
Le temps est venu pour moi de me demander
Êtes-vous réel ou fantastique
Tu es celui pour moi Maintenant je te tiens très près
Et il se sent tellement juste
Voilà comment je savais que ce serait Donnez moi un de plus demain
Avant de vous décider
Donnez-moi une autre demain
Tu ne veux pas me montrer que c'est vrai
Ne pas avoir peur d'essayer