John Sykes — Paroles et traduction des paroles de la chanson One Way System
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One Way System » de John Sykes.
Paroles
Still standing toxified
24−7 flying high
You know the word is out
It’s a sucide
You’re gonna blow yourself away
A cruel world gonna make you fight
You better be strong or you won’t survive
Cause the concrete jungle way or life
You’re either predator or prey
You’re still running wild and telling lies
Who wants to live forever now
Oh life’s a joke
You’re stoned you’re broke
Who cares
Let’s burn this mother to the ground
But that road you’re rolling on Slipping down fast
You’re loaded complication
Degradation slowly steal your soul away
Hard times are rolling
Will you live or will you fade
Come inside to meet the dead who’ve paid
Caught in a one way system
A one way system i said a one way system
Yeah and you’re up next baby
Fever’s got you down
You don’t know how you’re gonna make it through your day
Oh call the folks
You pull the hoax
The money’s wired down the fastest way
Mind blowing you’re holding on Slipping down fast
You’re loaded complication
Degradation slowly steal your soul away
Hard times are rolling
Will you live or will you fade
Come inside to meet the dead who’ve paid
Caught in a one way system
A one way system i said a one way system
Tides are turning fast
There’s a hurricane coming
And you better start running
Gonna cut you down fast
Still standing toxified
24−7 flying high
You know the word is out
It’s a sucide
You’re gonna blow yourself away
A cruel world gonna make you fight
You better be strong or you won’t survive
Cause the concrete jungle way or life
You’re either predator or prey
Self intoxicate
You rearrange your head to deal with what’s up now
Oh slightly not quite straight
Your medication eases pain but leave you down
Mind blowing you’re holding on Slipping down fast
You’re loaded complication
Degradation slowly steal your soul away
Hard times are rolling
Will you live or will you fade
Come inside to meet the dead who’ve paid
Caught in a one way system
A one way system
Caught in a one way system
A one way system
Caught in a one way system
Still standing toxified
24−7 flying high
You know the word is out
It’s a sucide
You’re gonna blow yourself away
A cruel world gonna make you fight
You better be strong or you won’t survive
Cause the concrete jungle way or life
I said i can’t take no more
Traduction des paroles
Toujours debout toxifié
24-7 voler haut
Vous connaissez le mot est sorti
C'est un sucide
Tu vas souffler loin
Un monde cruel va vous faire vous battre
Tu ferais mieux d'être fort ou tu ne survivras pas
Cause la jungle de béton vie
Vous êtes un prédateur ou une proie
Vous êtes toujours en cours d'exécution sauvage et de raconter des mensonges
Qui veut vivre pour toujours maintenant
Oh la vie est une blague
Tu es défoncé tu es fauché
Qui s'en soucie
Brûlons cette mère jusqu'au sol
Mais cette route sur laquelle vous roulez glisse vite
Vous êtes chargé complication
Dégradation lentement voler votre âme loin
Les temps difficiles roulent
Vous habitez ou vous fondu
Venez à l'intérieur pour rencontrer les morts qui ont payé
Pris dans un système à Sens Unique
Un système à Sens Unique j'ai dit un système à Sens Unique
Ouais Et tu es le prochain bébé
La fièvre a vous d'en bas
Vous ne savez pas comment vous allez le faire à travers votre journée
Oh appelle les gens
Vous tirez le canular
L'argent est viré le plus vite possible
Hallucinant vous tenez à glisser vers le bas rapidement
Vous êtes chargé complication
Dégradation lentement voler votre âme loin
Les temps difficiles roulent
Vous habitez ou vous fondu
Venez à l'intérieur pour rencontrer les morts qui ont payé
Pris dans un système à Sens Unique
Un système à Sens Unique j'ai dit un système à Sens Unique
Les marées tournent vite
Il y a un ouragan à venir
Et tu ferais mieux de commencer à courir
Gonna cut you down rapide
Toujours debout toxifié
24-7 voler haut
Vous connaissez le mot est sorti
C'est un sucide
Tu vas souffler loin
Un monde cruel va vous faire vous battre
Tu ferais mieux d'être fort ou tu ne survivras pas
Cause la jungle de béton vie
Vous êtes un prédateur ou une proie
Auto-intoxiquent
Vous réorganisez votre tête pour faire face à ce qui se passe maintenant
Oh un peu pas tout à fait droit
Vos médicaments soulagent la douleur mais vous laissent tomber
Hallucinant vous tenez à glisser vers le bas rapidement
Vous êtes chargé complication
Dégradation lentement voler votre âme loin
Les temps difficiles roulent
Vous habitez ou vous fondu
Venez à l'intérieur pour rencontrer les morts qui ont payé