John Sykes — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Get Around

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Get Around » de John Sykes.

Paroles

Oh now now now
What the hell am I doing underneath this table
Where’d I do
What’d I do
And who’ve I upset now
Oh lord, I think I had a little fun with Mable
She’s kind of nasty
Takes it all the way down
I get around and around
Oh around I go
My Les Paul loaded
And I’m ready to roll
You know your loving arms are needing me
Lord I’ve just got to be free
I get around
I get around
I don’t really care if my paper’s late on Sunday
I don’t care girl if you’re leaving in a hurry
Slander my name up, down and all around this town
And I’ll catch you later baby
When the sun goes down
You know I’ll be around and around
Yeah around I go
Stringing her up and I’m ready to roll
Slipping my fingers and tapping my toes
I get around
You know your loving arms are needing me
Lord I’ve just got to be free
I get around
I get around
I get around
What’s all the fuss 'n' all the fighting
All the worry
Before you know it your time is over in a hurry
Better have some fun
Shaking it up and down and all around this town
Don’t call me baby please if you’re feeling down
You know I’ll be around…

Traduction des paroles

Oh maintenant Maintenant maintenant
Qu'est ce que je fais sous cette table
Où avais-je faire
Qu'avais-je faire
Et qui ai je contrarié maintenant
Oh Seigneur, je pense que je me suis amusé un peu avec Mable
Elle est plutôt méchante
Prend tout le chemin vers le bas
Je me déplace et autour
Oh, je aller
Mon Les Paul loaded
Et je suis prêt à rouler
Tu sais que tes bras aimants ont besoin de moi
Seigneur je dois juste être libre
Je me déplace
Je me déplace
Je me fiche que mon journal soit en retard dimanche
Je m'en fous si tu pars vite
Calomnier mon nom en haut, en bas et tout autour de cette ville
Et je vais vous attraper plus tard, bébé
Quand le soleil descend
Vous savez que je vais être autour et autour
Ouais, je aller
Je l'enfile et je suis prêt à rouler
Glisser mes doigts et tapoter mes orteils
Je me déplace
Tu sais que tes bras aimants ont besoin de moi
Seigneur je dois juste être libre
Je me déplace
Je me déplace
Je me déplace
Qu'est-ce que c'est que tout ce tapage et tous ces combats
Tous les soucis
Avant que vous le sachiez votre temps est terminé à la hâte
Mieux s'amuser
Secouant de haut en bas et tout autour de cette ville
Ne m'appelle pas bébé s'il te plaît si tu te sens déprimé
Vous savez que je vais être autour de…