John Sykes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cautionary Warning

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cautionary Warning » de John Sykes.

Paroles

You are my instigator
You are my aggravator
You are my space invader
Cautionary warning
I propose
You are my complicator
You are my instigator
You are my aggravator
Cautionary warning
I propose to you
I guess the boy took it one step over the line
Sold his soul to the dark unholy sign
Now, only time will tell
Will it take you down
Or will you pull through
It’s like a voice from the burning fires of hell
Selling sin
Now you’ve fallen for the spell
And only time will tell
Will it take you down
Or will you pull through
It’s calling out to you
You are my instigator
You are my aggravator
You are my space invader
Cautionary warning
I propose
You are my complicator
You are my instigator
You are my aggravator
Cautionary warning
I propose to you
You are my instigator
You are my aggravator
You are my space invader
Cautionary warning
I propose
You are my complicator
You are my instigator
You are my aggravator
Cautionary warning
I propose to you
So now you’re down
Have you lost yourself control
To the one you believed could save your soul
Now only time will tell
Will it take you down
Or will you pull through
Like a voice in the darkness of the night
Telling tales
You’ve become what you despise
And only time will tell
Will it take you down
Or will you pull through
You are my instigator
You are my aggravator
You are my space invader
Cautionary warning
I propose
You are my complicator
You are my instigator
You are my aggravator
Cautionary warning
I propose to you
Well i’m talking 'bout the isolation
Complication
Aggravation
Voices inside my head
Something that you said
Well, i don’t know
Something drove me to the act
But i just couldn’t recollect
If it was 10 or was it 20 blows
The voice said once again
But i don’t know
It’s a fundamental fact
That no one knows who’s where
Or what they are at At any time of day
There’s no one left to say
So who’s to know
So who’s to know

Traduction des paroles

Vous êtes mon instigateur
Vous êtes mon aggravator
Tu es mon envahisseur de l'espace
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT
Je propose
Vous êtes mon complicator
Vous êtes mon instigateur
Vous êtes mon aggravator
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT
Je vous propose
Je suppose que le garçon a franchi la ligne
Vendu son âme au signe Impie sombre
Maintenant, seul le temps le dira
Est ce que ça va te faire tomber
Ou allez-vous passer à travers
C'est comme une voix des feux de l'enfer
Vente péché
Maintenant vous êtes tombé pour le sort
Et seul le temps le dira
Est ce que ça va te faire tomber
Ou allez-vous passer à travers
C'est criant à vous
Vous êtes mon instigateur
Vous êtes mon aggravator
Tu es mon envahisseur de l'espace
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT
Je propose
Vous êtes mon complicator
Vous êtes mon instigateur
Vous êtes mon aggravator
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT
Je vous propose
Vous êtes mon instigateur
Vous êtes mon aggravator
Tu es mon envahisseur de l'espace
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT
Je propose
Vous êtes mon complicator
Vous êtes mon instigateur
Vous êtes mon aggravator
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT
Je vous propose
Alors maintenant tu es à terre
Vous avez perdu le contrôle
À celui que tu croyais pouvoir sauver ton âme
Maintenant seul le temps nous le dira
Est ce que ça va te faire tomber
Ou allez-vous passer à travers
Comme une voix dans l'obscurité de la nuit
Raconter des histoires
Tu es devenu ce que tu méprises
Et seul le temps le dira
Est ce que ça va te faire tomber
Ou allez-vous passer à travers
Vous êtes mon instigateur
Vous êtes mon aggravator
Tu es mon envahisseur de l'espace
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT
Je propose
Vous êtes mon complicator
Vous êtes mon instigateur
Vous êtes mon aggravator
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT
Je vous propose
Eh bien, je suis talking 'bout à l'isolement
Complication
Aggravation
Des voix dans ma tête
Quelque chose que vous avez dit
Eh bien, je ne sais pas
Quelque chose m'a poussé à la loi
Mais je ne pouvais pas me souvenir
Si c'était 10 ou 20 coups
La voix dit encore une fois
Mais je ne sais pas
C'est un fait fondamental
Que personne ne sait qui est où
Ou ce qu'ils sont à tout moment de la journée
Il n'y a plus personne à dire
Alors qui doit savoir
Alors qui doit savoir