John Rush — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nothing Left To Hide
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nothing Left To Hide » de John Rush.
Paroles
So I’m supposed to find myself somewhere within my mind
But where will I be
Trying to find a way, working to fill my day with noise
To shelter me
But in my dream I see your face and your memroy’s replaced
I know the colors that you wore
With your help I’ve tried to push my fear
And after part of me has died
Theres nothing left to hid… oh no, no nothing left to hide.
I’ve had my share of doubt, I tried to work things out again
With all the lies
But looking though my thoughts I see little bits of history unfold
Before my eyes
But in my dream I see your face and your memroy’s replaced
I know the colors that you wore
With your help I’ve tried to push my fear
And after part of me has died
Theres nothing left to hid… oh no, no nothing left to hide.
No angel’s gonna call tonight
Mothers breath will not be there
And I am not myself but do you care
I find myself again sitting here without a friend to share
The thoughts I feel
But in my words I hear another voice becoming clear who knows
Which one is real
But in my dream I see your face and your memroy’s replaced
I know the colors that you wore
With your help I’ve tried to push my fear
And after part of me has died
Theres nothing left to hid… oh no, no nothing left to hide.
Traduction des paroles
Donc je suis censé me trouver quelque part dans mon esprit
Mais où vais-je être
Essayer de trouver un moyen, travailler pour remplir ma journée de bruit
À l'abri me
Mais dans mon rêve je vois ton visage et ton memroy remplacé
Je connais les couleurs que tu portais
Avec votre aide j'ai essayé de repousser ma peur
Et après qu'une partie de moi soit morte
Theres rien à cacher... oh non, non rien à cacher.
J'ai eu ma part de doute, j'ai essayé de régler les choses à nouveau
Avec tous les mensonges
Mais en regardant mes pensées je vois de petits morceaux d'histoire se dérouler
Devant mes yeux
Mais dans mon rêve je vois ton visage et ton memroy remplacé
Je connais les couleurs que tu portais
Avec votre aide j'ai essayé de repousser ma peur
Et après qu'une partie de moi soit morte
Theres rien à cacher... oh non, non rien à cacher.
Non angel appellera ce soir
Mères souffle ne sera pas là
Et je ne suis pas moi même mais vous vous en souciez
Je me retrouve à nouveau assis ici sans un ami à partager
Les pensées que je ressens
Mais dans mes mots j'entends une autre voix devenir claire qui sait
Lequel est le vrai
Mais dans mon rêve je vois ton visage et ton memroy remplacé
Je connais les couleurs que tu portais
Avec votre aide j'ai essayé de repousser ma peur
Et après qu'une partie de moi soit morte
Theres rien à cacher... oh non, non rien à cacher.