John Rush — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hello Ray
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hello Ray » de John Rush.
Paroles
Hello Ray, I wonder what you’re doing today
I wonder how you’ve been, sure would like to see you again
I’d like to talk with you if you and I could find the time
I’ve got a thought or two burning a hole in my mind
But now I don’t know who you are
And you are so far away… oh, Ray
I remember matchbox cars, model rockets, and electric trains
Miniatures and glowing stars, and riding Big-wheels in the rain
Once in a while do you stop to think of me
Do you smile when you remember how it used to be
I never thought that it could end
You and I we were such good friends
But now I don’t know what to say… oh Ray
But now I don’t know who you are
And you are so far away… oh, Ray
Traduction des paroles
Bonjour Ray, je me demande ce que tu fais aujourd'hui
Je me demande comment tu vas, j'aimerais te revoir
J'aimerais vous parler si vous et moi pouvions trouver le temps
J'ai une pensée ou deux brûlant Un trou dans mon esprit
Mais maintenant je ne sais pas qui vous êtes
Et tu es si loin... Oh, Ray
Je me souviens des voitures matchbox, des fusées modèles, et des trains électriques
Des Miniatures et des étoiles brillantes, et des grosses roues sous la pluie
De temps en temps tu t'arrêtes pour penser à moi
Souriez-vous quand vous vous souvenez de la façon dont il était
Je n'aurais jamais pensé que ça finirait
Toi et moi on était si bons amis
Mais maintenant, Je ne sais pas quoi dire... Oh Ray
Mais maintenant je ne sais pas qui vous êtes
Et tu es si loin... Oh, Ray