John Rich — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Don't Wanna Lose Your Love

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Don't Wanna Lose Your Love » de John Rich.

Paroles

Baby, I can tell there’s somethin' that you’re wantin' to say
And I’m so afraid of where this is goin'
I know life ain’t easy when you’re livin' with a man like me It’s just got to be some kind of heartache
I don’t wanna lose your love, I don’t wanna hear you say goodbye
I don’t wanna let you go, don’t wanna be alone with tears in my eyes
Got to be an answer, baby, somethin' I can say to change your mind
I don’t wanna lose your love, I don’t wanna lose your love tonight
I’ve got no right to ask you for another chance
But please understand, I’m nothin' without you
Life just wouldn’t mean anythin' to me If you ever leave, you’d leave me dyin'
I don’t wanna lose your love, I don’t wanna hear you say goodbye
I don’t wanna let you go, don’t wanna be alone with tears in my eyes
Got to be an answer, baby, somethin' I can say to change your mind
I don’t wanna lose your love, I don’t wanna lose your love tonight
I won’t let this die, I’ll stand up and fight for our love
I won’t let go, baby you know I still believe in us
I don’t wanna lose your love, I don’t wanna hear you say goodbye
I don’t wanna let you go, don’t wanna be alone with tears in my eyes
Got to be an answer, baby, so that I can say to change your mind
I don’t wanna lose your love, I don’t wanna lose your love tonight
Tonight, I don’t want to lose you love, I don’t want to lose your love
I don’t want to lose your love, tonight

Traduction des paroles

Bébé, je peux dire il n'y a somethin' que vous êtes wantin' pour dire
Et j'ai tellement peur de l'endroit où cela est goin'
Je sais que la vie n'est pas facile quand tu vis avec un homme comme moi ça doit être juste une sorte de chagrin d'amour
Je ne veux pas perdre ton amour, Je ne veux pas t'entendre dire au revoir
Je ne veux pas te laisser partir, Je ne veux pas être seul avec les larmes aux yeux
Ça doit être une réponse, bébé, quelque chose que je peux te dire pour te faire changer d'avis
Je ne veux pas perdre votre amour, je ne veux pas perdre votre amour ce soir
Je n'ai pas le droit de te demander une autre chance
Mais comprenez, Je ne suis rien sans vous
La vie ne signifierait rien pour moi si tu partais, tu me laisserais mourir
Je ne veux pas perdre ton amour, Je ne veux pas t'entendre dire au revoir
Je ne veux pas te laisser partir, Je ne veux pas être seul avec les larmes aux yeux
Ça doit être une réponse, bébé, quelque chose que je peux te dire pour te faire changer d'avis
Je ne veux pas perdre votre amour, je ne veux pas perdre votre amour ce soir
Je ne laisserai pas ça mourir, je me lèverai et je me battrai pour notre amour
Tu sais que je crois toujours en nous
Je ne veux pas perdre ton amour, Je ne veux pas t'entendre dire au revoir
Je ne veux pas te laisser partir, Je ne veux pas être seul avec les larmes aux yeux
Ça doit être une réponse, bébé, pour que je te dise de changer d'avis
Je ne veux pas perdre votre amour, je ne veux pas perdre votre amour ce soir
Ce soir, je ne veux pas perdre votre amour, je ne veux pas perdre votre amour
Je ne veux pas perdre ton amour, ce soir