John Reuben — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Be Nah
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Be Nah » de John Reuben.
Paroles
Let your yes be yeah and your no be nah
Let your yes be yeah and your no be nah
Let your yes be yeah and your no be nah
Let your yes be yeah and your no be nah
We’re on fire, on fire burning bridges
We don’t have plans on crossing back again
Come on and spell it out, put the words in our mouth
If it is what it is, easy listening
Come on and be quick in few words or less
Sound-bite me, don’t take that out of context
Speak loud, make sure you’re heard
Attention-getters rule the world
Let your yes be yeah and your no be nah
Let your yes be yeah and your no be nah
Let your yes be yeah and your no be nah
Let your yes be yeah and your no be nah
Take this line off the song, put it on a bumper sticker
Billboard blanket statement, guilty by association
Black and white gave gray an ultimatum
Conversation interrupted, open to interpretation
End of discussion
Hold on to the stereotype then bring it back
When it’s time to say, I told you so, look how they act
Come on, play it cool, dance around, act a fool
Try and build a case off the exception to the rule
Let your yes be yeah and your no be nah
Let your yes be yeah and your no be nah
Let your yes be yeah and your no be nah
Let your yes be yeah and your no be nah
We’re on fire, spell it out
Be quick, speak loud
We’re on fire, spell it out
Be quick, speak loud
Let your yes be yeah and your no be nah
(We're on fire, spell it out)
Let your yes be yeah and your no be nah
(Be quick, speak loud)
Let your yes be yeah and your no be nah
(We're on fire, spell it out)
Let your yes be yeah and your no be nah
(Be quick, speak loud)
Let your yes be yeah and your no be nah
Let your yes be yeah and your no be nah
Let your yes be yeah and your no be nah
Let your yes be yeah and your no be nah
Let your yes be yeah and your no be nah
Let your yes be yeah and your no be nah
Let your yes be yeah and your no be nah
Let your yes be yeah and your no be nah
Traduction des paroles
Que ton oui soit oui et ton non non
Que ton oui soit oui et ton non non
Que ton oui soit oui et ton non non
Que ton oui soit oui et ton non non
On est en feu, on brûle des ponts
Nous n'avons pas l'intention de traverser à nouveau
Allez et épelez-le, mettez les mots dans notre bouche
Si c'est ce que c'est, Écoute Facile
Venez et soyez rapide en quelques mots ou moins
Mords-moi, ne sors pas ça de son contexte
Parlez fort, assurez-vous que vous êtes entendu
Attention-getters règle le monde
Que ton oui soit oui et ton non non
Que ton oui soit oui et ton non non
Que ton oui soit oui et ton non non
Que ton oui soit oui et ton non non
Retirez cette ligne de la chanson, mettez-la sur un autocollant de pare-chocs
Déclaration de couverture de panneau d'affichage, coupable par association
Noir et blanc a donné gris un ultimatum
Conversation interrompue, ouverte à l'interprétation
Fin de la discussion
Accrochez vous au stéréotype puis ramenez le
Quand il est temps de dire, je vous l'ai dit, regardez comment ils agissent
Allez, joue cool, danse, fais l'idiot
Essayez de construire un cas hors de l'exception à la règle
Que ton oui soit oui et ton non non
Que ton oui soit oui et ton non non
Que ton oui soit oui et ton non non
Que ton oui soit oui et ton non non
On est en feu, épelez-le
Sois rapide, parle fort
On est en feu, épelez-le
Sois rapide, parle fort
Que ton oui soit oui et ton non non
(Nous sommes en feu, épelez-le)
Que ton oui soit oui et ton non non
(Soyez rapide, parlez fort)
Que ton oui soit oui et ton non non
(Nous sommes en feu, épelez-le)
Que ton oui soit oui et ton non non
(Soyez rapide, parlez fort)
Que ton oui soit oui et ton non non
Que ton oui soit oui et ton non non
Que ton oui soit oui et ton non non
Que ton oui soit oui et ton non non
Que ton oui soit oui et ton non non
Que ton oui soit oui et ton non non
Que ton oui soit oui et ton non non
Que ton oui soit oui et ton non non