John Moreland & The Dust Bowl Souls — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hounds of Youth
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hounds of Youth » de John Moreland & The Dust Bowl Souls.
Paroles
I think I might’a finally lost it
Got a head full of broken promises
Dyin' to come across something true
Just do it; not think it through
I don’t think I’m gonna forget
All the things that I ain’t been yet
All the places I may never go
All the piece I may never know
Hounds of youth
Hounds of youth
Can’t cover the truth from the hounds of youth
I’m a ghost in motion
I can feel the morning comin'
But I don’t care nothin' 'bout being awake
I just let the sleep stop the ache
Cause when the sun hits pavement
I don’t think I’m ever gonna make it
And if I have to hear that one more time
I’m afraid I’m’a change my mind
The hounds of youth
Hounds of youth
Can’t cover the truth from the hounds of youth
Hounds of youth
Hounds of youth
Can’t cover the truth from the hounds of youth
I’ve had enough with enough
It’s something strange
I reach for the sky
But all it does is rain
When you let go of love
You just give it all away
The hounds of youth
Hounds of youth
Can’t cover the truth from the hounds of youth
Hounds of youth
Hounds of youth
Can’t cover the truth from the hounds of youth
Traduction des paroles
Je pense que je pourrais enfin l'avoir perdu
J'ai la tête pleine de promesses non tenues
Mourir pour trouver quelque chose de vrai
Il suffit de le faire; ne pas penser à travers
Je ne pense pas que je vais oublier
Toutes les choses que je n'ai pas encore été
Tous les endroits où je ne pourrais jamais aller
Toute la pièce que je ne connais peut-être jamais
Les chiens de chasse de la jeunesse
Les chiens de chasse de la jeunesse
Ne peut pas couvrir la vérité des chiens de la jeunesse
Je suis un fantôme
Je peux sentir le matin comin'
Mais je ne m'inquiète pas nothin' 'bout d'éveil
Je laisse juste le sommeil arrêter la douleur
Parce que quand le soleil frappe la chaussée
Je ne pense pas que je vais jamais le faire
Et si je dois l'entendre encore une fois
Je crains que je suis a changer mon esprit
Les chiens de la jeunesse
Les chiens de chasse de la jeunesse
Ne peut pas couvrir la vérité des chiens de la jeunesse
Les chiens de chasse de la jeunesse
Les chiens de chasse de la jeunesse
Ne peut pas couvrir la vérité des chiens de la jeunesse
J'en ai assez avec assez
C'est quelque chose d'étrange
- Je atteindre le ciel
Mais il n'est de la pluie
Lorsque vous laisser aller de l'amour
Vous venez de donner tout de suite
Les chiens de la jeunesse
Les chiens de chasse de la jeunesse
Ne peut pas couvrir la vérité des chiens de la jeunesse
Les chiens de chasse de la jeunesse
Les chiens de chasse de la jeunesse
Ne peut pas couvrir la vérité des chiens de la jeunesse