John Moreland & The Dust Bowl Souls — Paroles et traduction des paroles de la chanson Christmas Lights
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Christmas Lights » de John Moreland & The Dust Bowl Souls.
Paroles
Under the light of the moon and marquee
Cup your hand gets the cigarette lit
We used to hear tales of danger but never encountered it
And we put all ears over pieces of plastic
Tell lies like it’s going out of style
There ain’t no money or glory for miles and miles
Oh, my god
On the darkest hour of the darkest night
My heart is sinking low on a gravel road
I saw a ghost
Light a cross made out of Christmas lights
And all my fears filled my soul
And took control
There was a time I can barely remember
Back when the bottle was a hideous crown
Now the bottle is the god we pray to at night
Sons and daughters and sundays from classrooms
Grown, but y’all know I’m filled with regret
I’m gettin' better but I’m still scared half to death
Oh, my god
On the darkest hour of the darkest night
My heart is sinking low on a gravel road
I saw a ghost
Light a cross made out of Christmas lights
And all my fears filled my soul
And took control
Traduction des paroles
Sous la lumière de la Lune et du chapiteau
Tasse votre main obtient la cigarette allumée
Nous avions l'habitude d'entendre des histoires de danger mais ne l'avons jamais rencontré
Et nous mettons toutes les oreilles sur des morceaux de plastique
Dites des mensonges comme si c'était démodé
Il n'y a pas d'argent ou de gloire pour des kilomètres et des kilomètres
Oh, mon Dieu
Sur l'heure la plus sombre de la nuit la plus sombre
Mon cœur s'enfonce sur une route de gravier
J'ai vu un fantôme
Allumez une croix faite de lumières de Noël
Et toutes mes peurs ont rempli mon âme
Et a pris le contrôle
Il y a eu une époque dont je me souviens à peine
Quand la bouteille était une couronne hideuse
Maintenant la bouteille est le Dieu que nous prions la nuit
Fils et filles et dimanches des salles de classe
Adulte, mais vous savez tous que je suis rempli de regrets
Je vais mieux mais j'ai encore peur à moitié
Oh, mon Dieu
Sur l'heure la plus sombre de la nuit la plus sombre
Mon cœur s'enfonce sur une route de gravier
J'ai vu un fantôme
Allumez une croix faite de lumières de Noël
Et toutes mes peurs ont rempli mon âme
Et a pris le contrôle