John McDermott — Paroles et traduction des paroles de la chanson Winter Clothes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Winter Clothes » de John McDermott.
Paroles
When our love was new
Through spring’s first morning sun
We’d run, only beginning
I never gave a thought
That sun and seasons change
It’s strange, so soon it’s the ending
Let me get my overcoat
Let me get my hat
When I’ll lose the warmth of you
I’ll need that
Let me put my rain shoes on
I’ll need some of those
When I’ll leave the warmth of you
I suppose I’ll need my winter clothes
Need my winter clothes
I never will forget
My summer sorceress
Your dress, light as the laughter
And golden leaves that fell
Like notes from a lover’s song
Gone wrong, lost ever after
Let me get my overcoat
I’ll need my scarf and gloves
When I’ll face the chill of night
Without my love
Let me put my rain shoes on
I’ll need some of those
I’ll bring the days of golden sun
Took the clothes
Need my winter clothes
Need my winter clothes
Need my winter clothes
Traduction des paroles
Quand notre amour était nouveau
À travers le premier soleil du printemps
Nous avions, seulement début
Je n'ai jamais donné une pensée
Que le soleil et les saisons changent
C'est étrange, si vite c'est la fin
Laisse moi prendre mon pardessus
Laisse moi prendre mon chapeau
Quand je perdrai la chaleur de toi
Je vais avoir besoin que
Laisse moi mettre mes chaussures de pluie
Je vais avoir besoin de certaines de ces
Quand je te quitterai la chaleur
Je suppose que j'aurai besoin de mes vêtements d'hiver
Besoin de mes vêtements d'hiver
Je n'oublierais jamais
Mon été de la sorcière
Ta robe, légère comme le rire
Et des feuilles dorées qui sont tombées
Comme des notes de la chanson d'un amant
Mal tourné, perdu pour toujours
Laisse moi prendre mon pardessus
J'aurai besoin de mon écharpe et de mes gants
Quand je ferai face au froid de la nuit
Sans mon amour
Laisse moi mettre mes chaussures de pluie
Je vais avoir besoin de certaines de ces
Je vais mettre les jours de soleil d'or
A pris les vêtements
Besoin de mes vêtements d'hiver
Besoin de mes vêtements d'hiver
Besoin de mes vêtements d'hiver