John Martyn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hole In The Rain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hole In The Rain » de John Martyn.
Paroles
Between the drizzle and the drop
Between the drizzle and the drop
Come on put your faith in beauty
Try to do love’s duty, won’t you help us carry on?
Offer every honor, and just honor every offer
Help us carry on Darling, don’t you know that everywhere you go You make the sourest rain as sweet as sunshine?
Darling, don’t you see by just standing here by me You make it so much easier to find?
The hole in the rain, hole in the rain
The hole in the rain, hole in the rain
Put your heart and mind together
Manipulate this weather
Help us, carry on With the love of one another
We can still be nature’s mother
We can help her carry on Darling, don’t you know that everywhere you go You make that sourest rain sweet as sunshine?
Darling, don’t you see with your standing here by me You make it so much easier to find?
The hole in the rain, hole in the rain
The hole in this rain, we got hole in the rain
The hole in the rain, hole in the rain
Hole in the rain, the hole in this rain
I know, there’s a hole in the rain
There’s a hole in that pouring rain
I can see it pouring down, there’s a hole
There’s a hole, there’s a hole
There’s a hole, there’s a hole in the rain
There 's a hole, there’s a hole outside
I can see it falling down
And I can see that little hole in the rain
Darling, with the help of my friends
Between the drizzle and the drop
Between the drizzle and the drop
Between the drizzle and the drop
Between the drizzle and the drop
Between the drizzle and the drop
Between the drizzle and the drop
Between the drizzle and the drop
Between the drizzle and the drop
Between the drizzle and the drop
Between the drizzle and the drop
Between the drizzle and the drop
Between the drizzle and the drop
Traduction des paroles
Entre la bruine et la goutte
Entre la bruine et la goutte
Allez mets ta foi en la beauté
Essayez de faire le devoir de l'amour, ne voulez-vous pas nous aider à continuer?
Offrir chaque honneur, et juste honorer chaque offre
Aide-nous à continuer ma chérie, ne sais-tu pas que partout où tu vas, tu fais la pluie la plus aigre aussi douce que le soleil?
Chérie, ne vois-tu pas qu'en te tenant à côté de moi, Tu rends ça plus facile à trouver?
Le trou sous la pluie, le trou sous la pluie
Le trou sous la pluie, le trou sous la pluie
Mettez votre cœur et votre esprit ensemble
Manipuler ce temps
Aidez-nous, Continuez avec l'amour de l'autre
Nous pouvons toujours être la mère de la nature
Nous pouvons l'aider à continuer ma chérie, ne sais-tu pas que partout où tu vas, tu rends cette pluie la plus douce comme le soleil?
Chéri, ne vois-tu pas avec ta présence ici à côté de moi que tu le rends plus facile à trouver?
Le trou sous la pluie, le trou sous la pluie
Le trou sous cette pluie, on a le trou sous la pluie
Le trou sous la pluie, le trou sous la pluie
Trou dans la pluie, le trou dans cette pluie
Je sais, il y a un trou sous la pluie
Il y a un trou dans cette pluie battante
Je le vois couler, il y a un trou
Il y a un trou, il y a un trou
Il y a un trou, il y a un trou sous la pluie
Il y a un trou, il y a un trou dehors
Je peux le voir tomber
Et je peux voir ce petit trou sous la pluie
Chérie, avec l'aide de mes amis
Entre la bruine et la goutte
Entre la bruine et la goutte
Entre la bruine et la goutte
Entre la bruine et la goutte
Entre la bruine et la goutte
Entre la bruine et la goutte
Entre la bruine et la goutte
Entre la bruine et la goutte
Entre la bruine et la goutte
Entre la bruine et la goutte
Entre la bruine et la goutte
Entre la bruine et la goutte