John Lee Williamson alias Sonny Boy Williamson — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Got to Step Back
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Got to Step Back » de John Lee Williamson alias Sonny Boy Williamson.
Paroles
You Got To Step Back Track #20 2:55
Sonny Boy Williamson I (John Lee Williamson)
John Lee Williamson — vocal and harmonica
Chicago July 2, 1941
with Blind John Davis — piano, Ransom Knowling — bass
Album: 'Sugar Mama'
The Essential Recordings of Sonny Boy Williamson
Indigo Recording Ltd IGOCD 2014
Transcriber: Awcantor@aol.com
Well, I asks you, woman
Where did you stay last night?
You said, it was none a-my business
Just isn’t treatin’me right'
You got to step back
Back a little too, fast
You got to get back
I know you can’t last
You got to step back, baby
So I can get a long wit’you, now
(harmonica)
Now, an tell me, baby
What do you tryin’to do?
You tryin’to love me Some other man, too
You got to step back, woman
A little too, fast
I know you can’t last
You got to step back, woman
So I can get along wit’you, now
(harmonica)
Well, now look-a-here woman
I got somethin’that you can’t do You can’t love me An some other man, too
You got to step back, woman
A little too, fast
You got to get back
I know you can’t last
You got to tell me, baby
So I can get along wit’you, now
(harmonica)
Well now, look-a-here, baby
Ain’t gonna be your dog, no mo'
You try to fool me, baby
Like you did a long time ago
You got to step back, woman
A little too, fast
You got to get back
I know you can’t last
You got to step back, woman
So I can get along wit’you
(harmonica)
Now baby, ain’t but the one thing
Really give me the blues
When I ain’t got no bottom
On my last pair-a-shoes
You got to step back, woman
A little too, fast
You got to get back
I know you can’t last
Now you got to tell me, baby
So I can get along wit’you
Traduction des paroles
Vous Avez Obtenu À L'Étape Back Track #20 2:55
Sonny Boy Williamson I (John Lee Williamson)
John Lee Williamson-chant et harmonica
Chicago 2 Juillet 1941
avec Blind John Davis-piano, Ransom Knowling-basse
Album: 'Sugar Mama'
Les enregistrements essentiels de Sonny Boy Williamson
Indigo Recording Ltd IGOCD 2014
Transcripteur: Awcantor@aol.com
Eh bien, je vous demande, femme
Où avez-vous rester la nuit dernière?
Vous l'avez dit, ce n'était pas un-mon entreprise
Ce n'est pas juste de me traiter'
Vous avez obtenu à l'étape retour
Retour un peu trop, vite
Vous avez à revenir
Je sais que tu ne peux pas durer
Vous avez obtenu à l'étape du dos, bébé
Donc je peux avoir un long Esprit, maintenant
(harmonica)
Maintenant, dites-moi, bébé
Que faites-vous tryin ' à faire?
Tu essayes de m'aimer un autre homme aussi
Vous avez obtenu à l'étape de retour, femme
Un peu trop rapide,
Je sais que tu ne peux pas durer
Vous avez obtenu à l'étape de retour, femme
Pour que je m'entende avec toi, maintenant
(harmonica)
Eh bien, maintenant regardez-une-ici femme
J'ai quelque chose que tu ne peux pas faire Tu ne peux pas m'aimer un autre homme aussi
Vous avez obtenu à l'étape de retour, femme
Un peu trop rapide,
Vous avez à revenir
Je sais que tu ne peux pas durer
Tu dois me le dire, bébé
Pour que je m'entende avec toi, maintenant
(harmonica)
Eh bien maintenant, regardez-un-ici, bébé
Ce ne sera pas ton chien, non mo'
Tu essaies de me tromper, bébé
Comme vous l'avez fait il y a longtemps
Vous avez obtenu à l'étape de retour, femme
Un peu trop rapide,
Vous avez à revenir
Je sais que tu ne peux pas durer
Vous avez obtenu à l'étape de retour, femme
Si je peux obtenir le long de wit you
(harmonica)
Maintenant, bébé, ce n'est qu'une seule chose
Donne moi vraiment le blues
Quand j'ai ain ' t got pas le fond
Sur ma dernière paire-une-chaussures
Vous avez obtenu à l'étape de retour, femme
Un peu trop rapide,
Vous avez à revenir
Je sais que tu ne peux pas durer
Maintenant tu dois me le dire, bébé
Si je peux obtenir le long de wit you