John Lee Hooker — Paroles et traduction des paroles de la chanson Trouble Blues
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Trouble Blues » de John Lee Hooker.
Paroles
Some day, baby, you know your tears gonna fall
Some day, baby, know your tears gon' fall
I’ll be there, baby, see your trouble right
You know, baby, you ain’t treat my right
You know, baby, you ain’t treat my right
Ten long years, walked out while you sleep
Ooh, oh! What you gonna do?
Yes, baby! What you gonna do?
You don’t want me, why’d you
That’s all right, baby, anyway you do
That’s all right, baby, anyway you do
I’ll be by someday, baby, see your trouble fall
Ooh!
Traduction des paroles
Un jour, Bébé, tu sais que tes larmes vont tomber
Un jour, Bébé, sache que tes larmes tomberont
Je serai là, bébé, voir votre problème droite
Tu sais, bébé, tu ne traites pas mon droit
Tu sais, bébé, tu ne traites pas mon droit
Dix longues années, sorti pendant que vous dormez
Ooh, oh! Ce que tu vas faire?
Oui, bébé! Ce que tu vas faire?
Vous ne voulez pas de moi, pourquoi avez-vous
C'est bon, bébé, de toute façon tu le fais
C'est bon, bébé, de toute façon tu le fais
Je passerai un jour, Bébé, voir vos ennuis tomber
Ooh!