John Lee Hooker — Paroles et traduction des paroles de la chanson Doin' the Shout
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Doin' the Shout » de John Lee Hooker.
Paroles
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey
I’m doin' the shout
I’m gonna do the shout
I’m gonna do the shout
I’m gonna do the shout
Got a letter this mornin'
Got a letter from my baby
She was on her way
On her way home
Say, when I get home
Say, with me and my baby
We’re gonna do the shout
Gonna lock up the door
And keep down the window
If anybody call
Said, he not at home
If the telephone ring
We’re not at home
We’re doin' the shout
We’re doin' the shout
We’re doin' the shout
Just me an' my baby
Just me an' my baby
Hey, hey, hey, hey
Gonna shout all day
Gonna shout all night
Just me an' my baby
Gonna doin' the shout
Shout, baby, shout, baby
Shout, baby, shout, baby
Hey, hey, alright
Me an' my baby
We’re doin' the shout
We’re doin' the shout
I was so glad, I was so glad
She, my baby back home
She, my baby back home
I’m so glad
She, my baby back home
Shout baby, shout baby
Shout baby, shout baby
Shout baby, hey, hey
Traduction des paroles
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey
Je suis doin' le cri
Je vais faire le cri
Je vais faire le cri
Je vais faire le cri
Reçu une lettre ce mornin'
Reçu une lettre de mon bébé
Elle était sur son chemin
Sur le chemin de sa maison
Dites, quand je rentrerai à la maison
Dire, avec moi et mon bébé
Nous allons faire le cri
Va verrouiller la porte
Et de garder en bas de la fenêtre
Si quelqu'un l'appeler
Dit, il n'est pas à la maison
Si le téléphone sonner
Nous ne sommes pas à la maison
Nous sommes doin' le cri
Nous sommes doin' le cri
Nous sommes doin' le cri
Juste moi un' mon bébé
Juste moi un' mon bébé
Hey, hey, hey, hey
Je vais crier toute la journée
Je vais crier toute la nuit
Juste moi un' mon bébé
Va doin' le cri
Criez, bébé, criez, bébé
Criez, bébé, criez, bébé
Hé, hé, bien
Moi un' mon bébé
Nous sommes doin' le cri
Nous sommes doin' le cri
J'étais tellement heureux, j'étais si heureux
Elle, mon bébé de retour à la maison
Elle, mon bébé de retour à la maison
Je suis si heureux
Elle, mon bébé de retour à la maison
Criez bébé, criez bébé
Criez bébé, criez bébé
Cri de bébé, hé, hé