John Driskell Hopkins & Balsam Range — Paroles et traduction des paroles de la chanson Be My Girl

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Be My Girl » de John Driskell Hopkins & Balsam Range.

Paroles

In the arms of gentle beauty
In the throes of auburn hair
I could babble on for hours
And sleep right through your stare
On that corner off of Tharpe Street
Where I used to run and hide
I had visions in our passion
That compel me to decide
To love you forever
To call you my own
To make you my lover
To make you my home
To build our own family
To take on the world
You’d make me so happy
If you would be my girl
There’s a path in Cinque Terra
Lovers carve their hearts in stone
Where I gazed out over heaven
And thought of you alone
When the sun fell through the water
I stood and wrung my hands
Crying «Lord show me compassion
And let me be the man»
I’m crazy about you, baby
I keep dreaming of our future
I keep whispering your name
I know my precious treasures
You hold all of them
I’ve been counting every heartbeat
I’ve been burning in my skin
Every second is a lifetime
So, baby take my hand

Traduction des paroles

Dans les bras de la douce beauté
Dans les affres des cheveux auburn
Je pourrais bavarder pendant des heures
Et dormez à travers votre regard
Au coin de la rue Tharpe
Où j'avais l'habitude de courir et se cacher
J'avais des visions dans notre passion
Que contraindre à moi d'en décider
Pour vous l'amour pour toujours
De vous appeler mon propre
Pour faire de toi mon amant
Pour faire de toi ma maison
Pour construire notre propre famille
À prendre sur le monde
Tu me rendrais si heureuse
Si vous voulez être ma fille
Il y a un chemin à Cinque Terra
Les amoureux sculptent leur cœur dans la pierre
Où je regardais le ciel
Et pensé à toi seul
Quand le soleil est tombé dans l'eau
Je me tenais et je me pressais les mains
Pleurer " Seigneur montre-moi de la compassion
Et laisse moi être l'homme»
Je suis fou de toi, bébé
Je continue de rêver de notre avenir
Je n'arrête pas de chuchoter ton nom
Je connais mes précieux trésors
Vous avez tous d'entre eux
J'ai compté chaque battement de coeur
J'ai été brûlé dans ma peau
Chaque seconde est une vie
Ainsi, bébé prends ma main