John Dowie — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hitler's Liver
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hitler's Liver » de John Dowie.
Paroles
I’ve been having trouble with the texture of my mint
It won’t hurry, find my chest, or odorise my feet
The butcher’s window disappoint with steak’s attempt of mud
I sink my teeth into the flesh but cannot taste the blood
The pavement was resounding to stammer of me feet
Slugging through the city trying a place to eat
The waiter was obnoxious as he showed me to me place
I looked around and saw a hairy person filling up his face
With
(Hitler's liver) mack 'o mick
(Hitler's liver) tastes real sweet
(Hitler's liver) pom-pom ooh now
Tomorrow, the world and a chomp-chew chomp-chew pow!
Hitler’s liver is a liver liverestly weird
When you wear it as wig or rub it in your beard
Nail it to a passerby or force it down his throat
Cover it in furry stuff and kick it like goat
You can boil it, burn it, turn it inside out
You can catch it like the flu, there’s lots of it about
Mangle it or strangle it and wear it as a tie
Take it to your best friend, you slap it in his eye
Sing it
(Hitler's liver) yum yum yum
(Hitler's liver) right on, mum
(Hitler's liver) pom-pom ooh now
Tomorrow, the world and a chomp-chew chomp-chew pow!
I ordered double safely incomplete
Shuddering with pleasure at the prospect of a sweet
The manager sobbing saying «What else can I do?
The shift’s a vegetarian, the waiter is a Jew»
But
(Hitler's liver) can’t be bad
(Hitler's liver) dig it dad
(Hitler's liver) pom-pom ooh now
Tomorrow, the world and a chomp-chew chomp-chew pow!
Traduction des paroles
J'ai eu des problèmes avec la texture de ma menthe
Il ne sera pas pressé, trouver ma poitrine, ou sentir mes pieds
La fenêtre du boucher déçoit avec la tentative de boue de steak
Je plonge mes dents dans la chair mais je ne peux pas goûter le sang
Le trottoir résonnait à bégayer de mes pieds
Slugging à travers la ville en essayant un endroit pour manger
Le serveur était odieux comme il m'a montré à moi place
J'ai regardé autour de moi et j'ai vu une personne poilue remplir son visage
Avec
(Hitler foie), mack 'o mick
(Le foie d'Hitler) a un goût vraiment sucré
(Hitler foie) pom-pom ooh maintenant
Demain, le monde et un Chomp-chew Chomp-chew pow!
Le foie de Hitler est un foie étrangement bizarre
Lorsque vous le portez comme perruque ou frottez-le dans votre barbe
Clouez-le à un passant ou forcez-le dans sa gorge
Couvrez le dans des trucs poilus et coup de pied comme une chèvre
Vous pouvez le faire bouillir, le brûler, le retourner à l'envers
Vous pouvez l'attraper comme la grippe, il y en a beaucoup
Mutilation ou étrangler et la porter comme une cravate
Prendre à votre meilleur ami, vous gifle dans ses yeux
Chanter
(Foie d'Hitler) miam miam miam
(Hitler foie) à droite sur la, maman
(Hitler foie) pom-pom ooh maintenant
Demain, le monde et un Chomp-chew Chomp-chew pow!
J'ai commandé double en toute sécurité incomplète
Frissonnant de plaisir à la perspective d'un doux
Le directeur sanglotant en disant " Que puis-je faire d'autre?
Le quart est végétarien, le serveur est juif»
Mais
(Le foie d'Hitler) ne peut pas être mauvais
(Le foie d'Hitler) creuse papa
(Hitler foie) pom-pom ooh maintenant
Demain, le monde et un Chomp-chew Chomp-chew pow!