John D Loudermilk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jimmy's Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jimmy's Song » de John D Loudermilk.
Paroles
Jimmy played the guitar, longed to be a big star,
But Jimmy didn’t have a song to sing
Jimmy sang sweet and Jimmy looked neat,
But Jimmy didn’t have a song to sing
Until one day Jimmy ran into
A little songwriter named Mary Lou,
She had a brand new tune he dug,
And all at once they fell in love,
Now Jimmy’s singing
Jimmy’s song, ev’rybody’s crazy 'bout it,
Jimmy’s song, they’re buying lots of records of it,
Jimmy’s song, all the girls are flipin’over
Jimmy’s song, whoo, whoo, whoo…
Jimmy’s song, whoo, whoo, whoo.
Jimmy’s song, written by Mary Lou
Whooo, whoo, whoo…
Now, Jimmy’s got a Cadillac, Mary’s got a Cadillac
And a great big wedding ring
They’ve got a cottage out in the country
With a swimming pool and everything
But that ain’t all that they have got
'Cause they’ve got a brand new little tot
Mary Lou thinks it’s awfully sweet
When Jimmy rocks Jimmy Jr. to sleep, singing
Jimmy’s song, lul-a-lul-a-lul-a-bye
Jimmy’s song, lul-a-lul-a-lul-a-bye
Jimmy’s song, lul-a-lul-a, don’t cha cry
Jimmy’s song, whoo, whoo, whoo…
Jimmy’s song, goo, goo, goo, goo
Jimmy’s song, written by Mary Lou
Traduction des paroles
Jimmy jouait de la guitare, aspirait à être une grande star,
Mais Jimmy n'avait pas de chanson à chanter
Jimmy chantait doux et Jimmy avait l'air propre,
Mais Jimmy n'avait pas de chanson à chanter
Jusqu'au jour où Jimmy a rencontré
Une petite auteure compositrice nommée Mary Lou,
Elle avait une toute nouvelle chanson il a creusé,
Et tout à coup ils sont tombés amoureux,
Maintenant Jimmy chante
La chanson de Jimmy, ev'rybody est folle,
La chanson de Jimmy, ils en achètent beaucoup,
La chanson de Jimmy, toutes les filles flipin'over
La chanson de Jimmy, whoo, whoo, whoo…
La chanson de Jimmy, whoo, whoo, whoo.
La chanson de Jimmy, écrite par Mary Lou
Whooo, whoo, whoo…
Jimmy a une Cadillac, Mary une Cadillac
Et une grande bague de mariage
Ils ont un chalet à la campagne
Avec une piscine et tout et tout
Mais ce n'est pas tout ce qu'ils ont
Parce qu'ils ont un tout nouveau petit tot
Mary Lou trouve ça terriblement gentil
Quand Jimmy berce Jimmy Jr. pour dormir, en chantant
Jimmy chanson, lul-un-lul-un-lul-a-bye
Jimmy chanson, lul-un-lul-un-lul-a-bye
La chanson de Jimmy, lul-a-lul-a, ne pleure pas cha
La chanson de Jimmy, whoo, whoo, whoo…
La chanson de Jimmy, goo, goo, goo, goo
La chanson de Jimmy, écrite par Mary Lou