John D. Hale Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stake Our Claim Again
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stake Our Claim Again » de John D. Hale Band.
Paroles
Rural route 2 box 554c the home of my family’s farm its still home to me its
where i want to raise my kids but it dont look
Like i can cause every time you turn your head theyre breakin new ground again
it started bout 8 yrs ago with that one house
Up on the hill 40 more the next six yrs in Erbockers ol corn field the city’s
finally movin out and the country’s moved away
Theres nothin we can do about it i wonder why we even stay
Well should we cash the farm on in and just move on down the line or *stand our
ground and fight til the end* to buy us a
Little more time we all know its comin but we dont know when we’ll haveta pack
up everything and stake our claim again
It doesnt make much sense to me what goes on in peoples heads a half a million
dollar home on a quarter acre spread they
So should we cash the farm on in and just move on down the line or *stand our
ground and fight til the end* to buy us a
Little more time we all know its comin but we dont know when we’ll haveta pack
up everything and stake our claim again
So should we cash the farm on in and just move on down the line or *stand our
ground and fight til the end* to buy us a
Little more time we all know its comin but we dont know when we’ll haveta pack
up everything and stake our claim again
Yeah we’ll haveta pack up everything and stake our claim again
They sing two versions of this song and where they say «stand our ground and
fight til the end» it could also be «tell em
All to go to h***» and where they say «cuss» it could also be «b****»
but I like the version without the bad language (just
My opinion)
Traduction des paroles
Route rurale 2 boîte 554c la maison de la ferme de ma famille c'est toujours la maison pour moi c'est
où je veux élever mes enfants mais ça ne regarde pas
Comme si je pouvais causer chaque fois que vous tournez la tête ils cassent à nouveau le terrain
ça a commencé il y a 8 ans avec cette maison
Sur la colline 40 plus les six prochaines années dans erbockers ol champ de maïs de la ville
enfin déménager et le pays s'est éloigné
On ne peut rien y faire je me demande pourquoi on reste
Eh bien, devrions-nous encaisser la ferme et simplement avancer sur la ligne ou * tenir notre
terrain et se battre jusqu'à la fin* pour nous acheter un
Peu plus de temps nous savons tous son comin mais nous ne savons pas quand nous allons haveta pack
tout et solliciter de nouveau
Cela n'a pas beaucoup de sens pour moi ce qui se passe dans les têtes des peuples un demi million
dollar maison sur un quart d'acre propagation ils
Alors, devrions-nous encaisser la ferme et simplement avancer sur la ligne ou * tenir notre
terrain et se battre jusqu'à la fin* pour nous acheter un
Peu plus de temps nous savons tous son comin mais nous ne savons pas quand nous allons haveta pack
tout et solliciter de nouveau
Alors, devrions-nous encaisser la ferme et simplement avancer sur la ligne ou * tenir notre
terrain et se battre jusqu'à la fin* pour nous acheter un
Peu plus de temps nous savons tous son comin mais nous ne savons pas quand nous allons haveta pack
tout et solliciter de nouveau
Oui on va tout emballer et remettre nos créances en jeu
Ils chantent deux versions de cette chanson et où ils disent " stand our ground and
combattez jusqu'à la fin «il pourrait aussi être " leur dire
Tous d'aller à h***» et où ils disent «jurer» il pourrait également être «b****»
mais j'aime la version sans la mauvaise langue (juste
Mon avis)