John D. Hale Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rebel Soldier
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rebel Soldier » de John D. Hale Band.
Paroles
I came back from the Civil War just 22 years old I done killed near 50 men now
the devil owns my soul well ive always been a
Christian man and thats not hard to tell but with all the killin that ive done
well ill surely go to hell well i am a rebel
Soldier no im not afraid to fight for the lives of the innocent and all my
southern pride well i am a rebel soldier no im not
Afraid to die you may hang me in the mornin but ill haunt you in the night me
and my brothers went to war i was the oldest of
The three i was the only one who came home to a murdered family well the yanks
they burned my house down with my family
Inside and my dad got shot tryin to fight em off and they left me there to die
well i am a rebel soldier no im not afraid to
Fight for the lives of the innocent and all my southern pride well i am a rebel
soldier no im not afraid to die you may hang
Me in the mornin but ill haunt you in the night me and my friends got together
to start a guerilla band to track down t
Hem sons a b****** that torched up all our land we left early in the mornin on
the 14th of July and by the 27th of the very
Same month we put em in the by and by well i am a rebel soldier no im not
afraid to fight for the lives of the innocent and
All my southern pride well i am a rebel soldier no im not afraid to die you may
hang me in the mornin but ill haunt you in
The night now i am a wanted outlaw bounty hunters on my trail theres a law man
behind every tree wants to put me in the jail
Well they cornered me in August of the very same year and by noon on the next i
was hangin by rope with a grin from ear to
Ear well i am a rebel soldier no im not afraid to fight for the lives of the
innocent and all my southern pride well i am a
Rebel soldier no im not afraid to die you may hang me in the mornin but ill
haunt you in the night
Traduction des paroles
Je suis revenu de la guerre civile à seulement 22 ans j'ai tué près de 50 hommes maintenant
le Diable possède mon âme bien ive toujours été un
Christian man et ce n'est pas difficile à dire mais avec tout le killin que j'ai fait
bien mauvais sûrement aller en enfer, eh bien, je suis un rebelle
Soldat Non Je n'ai pas peur de me battre pour la vie des innocents et tout mon
southern pride Eh bien je suis un soldat rebelle Non Je ne suis pas
Peur de mourir vous pouvez me pendre le matin mais mal vous hanter dans la nuit moi
et mes frères sont allés à la guerre j'étais le plus vieux de
Les trois j'étais le seul à être rentré dans une famille assassinée
ils ont brûlé ma maison avec ma famille
À l'intérieur et mon père a été abattu en essayant de les combattre et ils m'ont laissé là pour mourir
Eh bien je suis un soldat rebelle Non Je n'ai pas peur de
Lutte pour la vie des innocents et toute ma fierté du Sud Eh bien je suis un rebelle
soldat Non Je n'ai pas peur de mourir vous pouvez pendre
Moi le matin mais malade vous hanter dans la nuit moi et mes amis se sont réunis
pour démarrer un groupe de guérilla pour traquer t
Hem sons un b * * * * * * qui a brûlé toute notre terre, nous avons quitté tôt le matin sur
le 14 juillet et le 27 juillet
Le même mois nous les avons mis dans le par et par Eh bien je suis un soldat rebelle Non Je ne suis pas
peur de se battre pour la vie des innocents et
Toute ma fierté du Sud Eh bien je suis un soldat rebelle Non Je n'ai pas peur de mourir vous pouvez
pendez moi le matin mais je vais vous hanter
La nuit maintenant je suis recherché hors la loi chasseurs de primes sur ma piste il y a un homme de loi
derrière chaque arbre veut me mettre en prison
Eh bien ils m'ont acculé en août de la même année et à midi le lendemain je
était hangin par corde avec un sourire de l'oreille à
Ear Eh bien je suis un soldat rebelle Non im pas peur de se battre pour la vie de la
innocent et toute ma fierté du Sud Eh bien je suis un
Soldat rebelle Non Je n'ai pas peur de mourir vous pouvez me pendre le matin mais malade
vous hanter la nuit