John Brown's Body — Paroles et traduction des paroles de la chanson Plantation
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Plantation » de John Brown's Body.
Paroles
Pride boy
It got the best of your mind pour
Thoughts of the artillery
They gonna leave you crying down on a bended knee
Bright boy
You give them a reason to die for
Think they been beaten in fire
But you can never turn your back on them
Blind boy
All colors bend and breathe
All kinds of slavery
What kind you give to me?
Sitting in the sun of the plantation
My forefathers roots were down there
And they’re putting up fools in that station
Where they put our rows in the dirt
Where the battle flag flies in the air
Sitting in the sun of the plantation
Our forefathers roots were down there
And they’re putting up walls to erase them
Its no better than a trail of tears
Give them all a way home
Deep at the bottom they forget us
They work in burning sun no promise to get better
My old grandfather could be bitter
Can’t get it brighter when the darker man can’t get up
Beaten and left them in the litter
Even the dog can run to water and eat supper
And it’s a worldwide ghetto
They see the fruits from all the sweaters
Fighters
Raise up your hands with your lighters
We gonna reach for each survivor
And take them off the plantation
Blind boy
All colors bend and breathe
All kinds of slavery
What kind you give to me?
Give them all a way home
You don’t hear at all
It’s the calm before the storm
With a guitar we’ve a song warning you
Give them all a way home
Traduction des paroles
La fierté garçon
Il a obtenu le meilleur de votre esprit verser
Les pensées de l'artillerie
Ils vont te laisser pleurer sur un genou plié
Enfant brillant
Vous leur donnez une raison de mourir
Ils ont été battus par le feu
Mais vous ne pouvez jamais leur tourner le dos
Garçon aveugle
Toutes les couleurs se plient et respirent
Toutes sortes d'esclavage
Quel genre tu me donnes?
Assis au soleil de la plantation
Mes racines d'ancêtres étaient là bas
Et ils mettent des imbéciles dans ce poste
Où ils ont mis nos rangées dans la saleté
Où le drapeau de bataille vole dans les airs
Assis au soleil de la plantation
Nos racines ancêtres étaient là bas
Et ils érigent des murs pour les effacer
Ce n'est pas mieux qu'une traînée de larmes
Leur donner à tous un chemin de la maison
Au fond, ils oublient de nous
Ils travaillent dans le soleil brûlant aucune promesse d'aller mieux
Mon vieux grand père pourrait être amer
Je ne peux pas l'obtenir plus lumineux quand l'homme plus sombre ne peut pas se lever
Battu et les a laissés dans la litière
Même le chien peut courir à l'eau et manger le souper
Et c'est un ghetto mondial
Ils voient les fruits de tous les chandails
Combattant
Levez les mains avec vos briquets
Nous allons atteindre pour chaque survivant
Et les enlever de la plantation
Garçon aveugle
Toutes les couleurs se plient et respirent
Toutes sortes d'esclavage
Quel genre tu me donnes?
Leur donner à tous un chemin de la maison
Vous n'entendez pas du tout
C'est le calme avant la tempête
Avec une guitare nous avons une chanson vous avertissant
Leur donner à tous un chemin de la maison