John Baumann — Paroles et traduction des paroles de la chanson Potter County
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Potter County » de John Baumann.
Paroles
Cold-cocked in Potter County
Knocked out until they found me
On the pavement blood pooled all around
I got laid down like a rug
Man I don’t know who it was
Must’ve just slipped off without a sound
Guess I’ll go on back to rumors
Maybe some late bloomer
Saw me leavin', as they were comin' in
I’m smellin' like a feedlot
I know my eyes are bloodshot
But go on, you can tell me again
It just might’ve been the wind
It just might’ve been the gin
It just might’ve been a cyclone siren
Cryin' on North Julian
Walking home in the rain
I see a trucker hydroplane
Layin' on his big rig horn
I could go jump in his way
And this could all just end today
I pray to God I will not be reborn
So what if I’m as empty
As the meetings mama sent me to
And the days when I tried to make a change
I’ll never shake it off
I’ll never lose the cough
I wonder what the hell got in my veins
It just might’ve been the wind
It just might’ve been the gin
It just might’ve been a cyclone siren
Cryin' on North Julian
It just might’ve been the wind
(Might have been the wind)
It just might’ve been the gin
(Might have been the gin)
It just might’ve been a cyclone siren
Cryin' on North Julian
Cold-cocked in Potter County
Knocked out until they found me
On the pavement blood pooled all around
I got laid down like a rug
I don’t know who it was
Must’ve just slipped off without a sound
Traduction des paroles
Froid armé dans le comté de Potter
Assommé jusqu'à ce qu'ils me trouvent
Sur le trottoir le sang s'accumule tout autour
Je me suis couché comme un tapis
L'homme je ne sais pas qui c'était
Doit ai juste glissé sans bruit
Crois que je vais aller sur le dos des rumeurs
Peut être une floraison tardive
M'a vu leavin', comme ils l'ont été comin' dans
Je suis smellin' comme un parc d'engraissement
Je sais que mes yeux sont injectés de sang
Mais allez-y, vous pouvez me dire à nouveau
Ça aurait pu être le vent
Ça aurait pu être le gin
Ça aurait pu être une sirène de cyclone
Pleurer sur le Nord Julian
Marcher à la maison sous la pluie
Je vois un hydravion de camionneur
Layin' sur son big rig corne
Je pourrais aller sauter sur son chemin
Et cela pourrait finir aujourd'hui
Je prie Dieu Je ne renaîtrai pas
Et si je suis aussi vide
Comme les réunions maman m'a envoyé
Et les jours où j'ai essayé de faire un changement
Je ne le secouerai jamais
Je ne perdrai jamais la toux
Je me demande ce que l'enfer eu dans mes veines
Ça aurait pu être le vent
Ça aurait pu être le gin
Ça aurait pu être une sirène de cyclone
Pleurer sur le Nord Julian
Ça aurait pu être le vent
(Aurait pu être le vent)
Ça aurait pu être le gin
(Aurait pu être le gin)
Ça aurait pu être une sirène de cyclone
Pleurer sur le Nord Julian
Froid armé dans le comté de Potter
Assommé jusqu'à ce qu'ils me trouvent
Sur le trottoir le sang s'accumule tout autour
Je me suis couché comme un tapis
Je ne sais pas qui c'était
Doit ai juste glissé sans bruit