Johannes Oerding — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lass mich allein

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lass mich allein » de Johannes Oerding.

Paroles

Was du mir sagst will ich gar nicht wissen
Und was du denkst geht mich gar nichts an Und wenn du jetzt gehst werd
Ich dich nicht vermissen
Denn dafür bin ich ab jetzt nicht mehr da Du weiþt was du willst du stellst keine fragen
Und das was du willst das nimmst du dir
Und wenn du mich brauchst
Brauchst du’s nicht zu wagen
Denn dafür bin ich jetzt nicht mehr da Lass mich allein lass mich einsam sein
Es ist o.k. wie’s mir ohne dich geht
Und ich versteh wenn du mich nicht verstehst
Du hast gelacht als ich dir gesagt hab
Das Ganze ist für dich nur irgend so ein spiel
Jetzt wo du verloren hast
Kannst du deinen Schmerz behalten
Denn dafür bin ich jetzt nicht mehr da Lass mich allein lass mich einsam sein
Es ist o. k wie’s mir ohne dich geht
Und ich versteh wenn du mich nicht verstehst
Lass mich allein lass mich einsam sein
Es ist o. k wie’s so um mich steht
Geht mich längst nichts
Mehr an wie’s dir damit so geht
Lass mich allein lass mich einsam sein
Es ist o.k., wie’s so um mich steht
Und ich versteh wenn du mich nicht verstehst

Traduction des paroles

Ce que tu me dis, Je ne veux pas savoir
Et ce que tu penses ne me regarde pas du tout et si tu vas partir maintenant
Tu ne me manques pas
Parce que pour cela je ne suis plus maintenant puisque tu sais ce que tu veux tu ne pose pas de questions
Et ce que tu veux que tu prennes
Et si tu as besoin de moi
N'avez-vous pas besoin d'oser
Car pour cela je ne suis plus là Maintenant laisse-moi seul laisse-moi seul
C'est o. k., comme moi, sans toi, va
Et je comprends si tu ne me comprends pas
Tu as ri quand je t'ai dit
Le tout n'est qu'un jeu pour toi
Maintenant que vous avez perdu
Pouvez-vous garder votre douleur
Car pour cela je ne suis plus là Maintenant laisse-moi seul laisse-moi seul
C'est OK comment je vais sans toi
Et je comprends si tu ne me comprends pas
Laissez-moi seul laissez-moi seul
C'est o. k comme ça se passe autour de moi
Rien ne me va plus longtemps
Plus sur comment ça se passe
Laissez-moi seul laissez-moi seul
C'est ok, comme c'est pour moi
Et je comprends si tu ne me comprends pas