Johanna Warren — Paroles et traduction des paroles de la chanson Black Moss

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Black Moss » de Johanna Warren.

Paroles

Fear is the weight we carry
From the cradle straight to our graves
And love is the treasure we bury
Pain alternates with pleasure in beautiful waves
And you’ve been watching me You say I emanate some strange magnetic power
But don’t be drawn to me
I may be here today
But soon black moss will cover
Over my dead body
Over my dead body
Over my dead body
You’ve been a lot of places
Left me forgotten by your side
And maybe the feeling’s baseless
But something still stirs in me when I look in your eyes
Cause you’ve been kind to me
I never quite believed you when you said it’s over
Well what is wrong with me I trusted you, you watched me open like a flower
Over my dead body
Over my dead body
Over my dead body

Traduction des paroles

La peur est le poids que nous portons
Du berceau à nos tombes
Et l'amour est le trésor que nous enterrons
La douleur alterne avec le plaisir dans de belles vagues
Et vous m'avez regardé vous dites que j'émane une étrange puissance magnétique
Mais ne sois pas attiré par moi
Je suis peut être ici aujourd'hui
Mais bientôt la mousse noire couvrira
Sur mon cadavre
Sur mon cadavre
Sur mon cadavre
Vous avez été beaucoup d'endroits
Tu m'as laissé oublié à tes côtés
Et peut être que le sentiment est sans fondement
Mais quelque chose remue encore en moi quand je regarde dans tes yeux
Cause vous avez été bon pour moi
Je ne t'ai jamais cru quand tu as dit que c'était fini
Eh bien qu'est-ce qui ne va pas chez moi je vous ai fait confiance, vous m'avez regardé ouvrir comme une fleur
Sur mon cadavre
Sur mon cadavre
Sur mon cadavre