Joel Rafael — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dance A Little Longer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dance A Little Longer » de Joel Rafael.
Paroles
Eats an' drinks an' smokes are gone
Ice on th’steps an' you cain’t git home;
Hang y’r things on th' peg in th' corner;
Giggle an' wiggle an' dance a little longer
Dance aroun', dance a little longer
Just gotta hold you just a little longer;
Bing an' talk, joke a little longer;
Just gotta hold you justa little longer
Rained three days an' th' barditch full;
I cain’t git home, it’sa muddy old pull;
I live on toppa that bad hill yonder
That’s why I gotta dance a little longer
Tonight’s th' night that th' muddy flood come
Took my house and it tooken my barn;
Drowned my goose an' drowned my gander
That’s why I gotta dance a little longer
Lightnin' sat my place onne fire
Thunder shook down my floorin' boards;
Wild wind come along end it stole my lumber;
That’s why I gotta dance a little longer
I tied my ship to a downtock dock
Tidal wave run in an' give it a knock;
It wrecked my boat an' shivvered my timbers;
That’s why I gotta dance a little longer
I tied my bicycle up to a post
An' it got stole by a graveyard ghost;
He won’t bring it back till you kiss my stronger;
That’s why I gotta dance a little longer
I hadda date tonight witha gal down th' road
Told ‘er I’d stop off an' dump my load;
She’s pretty pretty, but you’re lots perttyooee;
That’s why I gotta dance a little longer
Traduction des paroles
Mange un "boit un" fume sont partis
De la glace sur th'steps un " vous caïn pas git à la maison;
Accrochez y'R choses sur th 'peg dans TH' coin;
Giggle an 'wiggle an' danse un peu plus longtemps
Danse autour, danse un peu plus longtemps
Je dois juste te tenir un peu plus longtemps;
Bing un ' parler, plaisanter un peu plus longtemps;
Je dois juste te tenir un peu plus longtemps
Il a plu trois jours un' th ' barditch plein;
Je ne rentre pas à la maison, c'est une vieille traction boueuse;
Je vis sur toppa cette mauvaise colline là bas
C'est pour ça que je dois danser un peu plus longtemps
Ce soir, c'est le soir, c'est le déluge boueux
A pris ma maison et il prit ma grange;
Noyé mon oie et noyé mon gander
C'est pour ça que je dois danser un peu plus longtemps
Lightnin' assis à ma place onne feu
Le tonnerre secoua mes planches;
Le vent sauvage arrive fin il a volé mon bois;
C'est pour ça que je dois danser un peu plus longtemps
J'ai attaché mon vaisseau à un quai en aval
Raz de marée courir dans un ' donner un coup;
Il a fait naufrage mon bateau et shivvered mes bois;
C'est pour ça que je dois danser un peu plus longtemps
J'ai attaché mon vélo jusqu'à un post
Il a été volé par un fantôme du cimetière;
Il ne le ramènera pas tant que tu n'auras pas embrassé mon plus fort;
C'est pour ça que je dois danser un peu plus longtemps
Je hadda date de ce soir avec un gal en bas de la route
Dit "er j'avais arrêter un" vidage de ma charge;
Elle est assez jolie, mais vous êtes beaucoup perttyooee;
C'est pour ça que je dois danser un peu plus longtemps