Joel Plaskett Emergency — Paroles et traduction des paroles de la chanson Make A Little Noise
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Make A Little Noise » de Joel Plaskett Emergency.
Paroles
We stayed up late
With the video tape
We were drinking wine
Our teeth were red
'Til you hit rewind
And you went to bed
You wouldn’t look at me
You threw the boook at me
I need remedies for my memories
I’m going out tonight to make some enemies
Tonight I wanna make a little noise
Wanna make a little noise
I wanna make a little noise
I’d like to raise a glass
To all those classic songs
We can still get lit
If it’s not a hit
When you’re by my side and we’re feeling it
Tonight I wanna make a little noise
I wanna make a little noise
Wanna make a little noise
I wanna make a little noise
Wanna make a little noise
When the sun comes up
Can’t hang around
Gotta move along
To some other town
Go sing a different song 'til the sun goes down
Then I
I wanna make a little noise
I wanna make a little noise
Wanna make a little noise
Tonight I wanna make a little noise
I wanna make a little
Wanna make a little noise
I wanna make a little noise
Wanna make a little noise
In the deep blue hours
Under a starless sky
On a snowy screen
I was just 19
I looked at you
And I remember why
Traduction des paroles
Nous sommes restés debout tard
Avec la bande vidéo
Nous avons été boire du vin
Nos dents étaient rouges
Jusqu'à ce que vous frappiez rembobinage
Et tu es allé te coucher
Tu ne me regarderais pas
Tu m'as jeté le boook
J'ai besoin de remèdes pour mes souvenirs
Je sors ce soir pour me faire des ennemis
Ce soir je veux faire du bruit
Tu veux faire du bruit
Je veux faire du bruit
J'aimerais soulever un verre
À toutes ces chansons classiques
Nous pouvons encore obtenir allumé
Si ce n'est pas un hit
Quand tu es à mes côtés et qu'on le sent
Ce soir je veux faire du bruit
Je veux faire du bruit
Tu veux faire du bruit
Je veux faire du bruit
Tu veux faire du bruit
Lorsque le soleil se lève
Je ne peux pas traîner
Dois déplacer le long de
À une autre ville
Allez chanter une autre Chanson jusqu'à ce que le soleil se couche
Puis J'Ai
Je veux faire du bruit
Je veux faire du bruit
Tu veux faire du bruit
Ce soir je veux faire du bruit
Je veux faire un peu de
Tu veux faire du bruit
Je veux faire du bruit
Tu veux faire du bruit
Dans les heures bleu profond
En vertu d'un starless sky
Sur un écran enneigé
Je viens de 19
J'ai regardé vous
Et je me souviens pourquoi