Joel Alme — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everything Blows Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everything Blows Away » de Joel Alme.
Paroles
Some days are good, some days are bad,
Some days in Heaven and some days just make me sad,
Feels like I’m falling down.
And I have tried in every way to find something real
But something’s always keeping me down.
‘Cause everything blows away, everything blows away
And a brand new day had passed
I tried in so many ways, but nothing seems to last
So I’ll keep my memories close to me as I go.
Sometimes I see, sometimes I’m blind,
Sometimes I’m washed away,
But some dreams I have found,
They keep me back in place.
I have tried in every way to find something real,
But something’s always keeping me down.
‘Cause everything blows away, everything blows away
And a brand new day had passed
I tried in so many ways, but nothing seems to last
So I’ll keep my memories close to me as I go.
Everything blows away, everything blows away
Everything blows away, everything blows away.
Traduction des paroles
Certains jours sont bons, certains jours sont mauvais,
Certains jours au Paradis et d'autres jours me rendent triste,
Se sent comme je suis en train de tomber vers le bas.
Et j'ai essayé par tous les moyens de trouver quelque chose de réel
Mais quelque chose me retient toujours.
"La Cause de tout souffle, tout souffle
Et un tout nouveau jour était passé
J'ai essayé de tant de façons, mais rien ne semble durer
Alors je garderai mes souvenirs près de moi au fur et à mesure.
Parfois je vois, parfois je suis aveugle,
Parfois je suis emporté,
Mais quelques rêves que j'ai trouvés,
Ils me gardent en place.
J'ai essayé par tous les moyens de trouver quelque chose de réel,
Mais quelque chose me retient toujours.
"La Cause de tout souffle, tout souffle
Et un tout nouveau jour était passé
J'ai essayé de tant de façons, mais rien ne semble durer
Alors je garderai mes souvenirs près de moi au fur et à mesure.
Tout souffle, tout souffle
Tout souffle, tout souffle.