Joe Wilson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Seattle

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Seattle » de Joe Wilson.

Paroles

He tries to say a goodbye
A mutual promise that for weeks will be fine
I leave with a kiss
And I’m always running here to there
Never know when and if I’m getting anywhere
But you still tell me to Live it up and bring down the house now
Pack it up and follow the lights back home
You ready? When you come around you can
Sleep while I drive to the next town
Being pushed inwards and touch
Never tried to stretch a dollar this much
But you only want more money than you can spend
Its your debt that gets you in the end
The end but you can’t take it with you
Your saving up dollars but they can’t save your soul
And if you learn one thing before you get old
Give out the love in your heart before it gets cold
Live it up and bring down the house now
Pack it up and follow the lights back home
You ready? When you come around you can
Sleep while I drive to the next town

Traduction des paroles

Il essaie de dire au revoir
Une promesse mutuelle qui pendant des semaines ira bien
Je pars avec un baiser
Et je cours toujours ici à là
Je ne sais jamais quand et si je vais aller quelque part
Mais tu me dis toujours de vivre et de faire tomber la maison maintenant
Emballez-le et suivez les lumières à la maison
- Vous prêt? Quand vous venez autour de vous pouvez
Dormir pendant que je conduis à la prochaine ville
Être poussé vers l'intérieur et toucher
Jamais essayé d'étirer un dollar autant
Mais vous ne voulez plus d'argent que vous pouvez dépenser
C'est votre dette qui vous obtient à la fin
La fin, mais vous ne pouvez pas le prendre avec vous
Vous économisez des dollars mais ils ne peuvent pas sauver votre âme
Et si vous apprenez une chose avant de vieillir
Donnez l'amour dans votre cœur avant qu'il ne fasse froid
Vivre et faire tomber la maison maintenant
Emballez-le et suivez les lumières à la maison
- Vous prêt? Quand vous venez autour de vous pouvez
Dormir pendant que je conduis à la prochaine ville