Joe Perry Project — Paroles et traduction des paroles de la chanson I've Got The Rock 'N' Rolls Again
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I've Got The Rock 'N' Rolls Again » de Joe Perry Project.
Paroles
Listen mister, what my goin' do?
My head is willy nilly
With that boogie woogie flu
I said, doctor!
Won’t you tell me what is wrong?
(Cause if) I’m feeling, like I’m feeling
I’ll been rock 'n' rolling all night long
I got the rock 'n' rolls again
The rock 'n' rolls again, ha ha
If you want it, you can catch it from me
'Cause I’m gonna flaunt it
My rock 'n' roll insanity
Baby!, ba ba ba ba ba ba baby!
Won’t you treat me right
'Cause I got the rock 'n' rolls tonight
I got the rock 'n' rolls again
I got the rock 'n', rock 'n' rolls again
Good god all mighty, what is wrong with me?
I don’t even see that pretty lady sitting on my knee
I said mister, this has gone to far
??? rock and roll goodbye, ha ha ha
The rock 'n' rolls again
I got the rock 'n', rock 'n' rolls again, yeah… go!
Oh yeah
Traduction des paroles
Écoutez, monsieur, ce que mon goin' faire?
Ma tête est bon gré mal gré
Avec cette grippe boogie woogie
Je l'ai dit, docteur!
Ne vous me dire quel est le problème?
(Si) je me sens comme je me sens
Je vais été rock 'n' rouler toute la nuit
J'ai encore eu le rock 'n' rolls
Le rock 'n' roule à nouveau, ha ha
Si vous le voulez, vous pouvez l'attraper de moi
Parce que je vais en faire étalage
Ma folie rock ' N ' roll
Bébé! ba ba ba ba ba ba bébé!
Tu ne me traites pas bien
Parce que j'ai le rock 'n' rolls ce soir
J'ai encore eu le rock 'n' rolls
J'ai eu le rock 'n' rock 'n' roule de nouveau
Bon dieu tout-puissant, quel est le problème avec moi?
Je ne vois même pas cette jolie dame assise sur mes genoux
J'ai dit Monsieur, c'est allé trop loin
??? Rock and roll au revoir, ha ha ha
Le rock ' n ' roule à nouveau
J'ai encore le rock 'n', le rock' n ' rolls, ouais ... allez!
Oh ouais