Joe Grushecky — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Good Life
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Good Life » de Joe Grushecky.
Paroles
Daddy always told me
Money don’t mean everything
Consider yourself a lucky man
You got a guitar and you still can sing
As usual my Daddy was right
I got two kids, two cats
A good dog and a lucky hat
An old house, a fast car
But I don’t go very far
I got a beautiful life
and I’m leading a good life
Well I wake up in the morning at the crack of dawn
And hit the clock before it rings
I work hard all day but at quitting time
I forget about everything
I walk out those doors and back into the light
I got two kids, two cats
A good dog and a lucky hat
An old house, a fast car
But I don’t go very far
I got a beautiful life
and I’m leading a good life
Just because they sign my check
That don’t mean they own my soul
It took me a while to figure it out
But Daddy now I know
As usual my Daddy was right
I got two kids, two cats
A good dog and a lucky hat
An old house, a fast car
But I don’t go very far
I got a beautiful life
and I’m leading a good life
Traduction des paroles
Papa m'a toujours dit
L'argent ne signifie pas tout
Considérez-vous comme un homme chanceux
Tu as une guitare et tu peux toujours chanter
Comme d'habitude mon père avait raison
J'ai eu deux enfants, deux chats
Un bon chien et un chapeau chanceux
Une vieille maison, une voiture rapide
Mais je ne suis pas aller très loin
J'ai eu une belle vie
et je mène une belle vie
Eh bien, je me réveille le matin à l'aube
Et appuyez sur l'horloge avant qu'elle sonne
Je travaille dur toute la journée mais au moment de quitter
J'oublie tout
Je sors de ces portes et je retourne dans la lumière
J'ai eu deux enfants, deux chats
Un bon chien et un chapeau chanceux
Une vieille maison, une voiture rapide
Mais je ne suis pas aller très loin
J'ai eu une belle vie
et je mène une belle vie
Juste parce qu'ils signent mon chèque
Ça ne veut pas dire qu'ils possèdent mon âme
Il m'a fallu un certain temps pour comprendre
Mais papa maintenant je sais
Comme d'habitude mon père avait raison
J'ai eu deux enfants, deux chats
Un bon chien et un chapeau chanceux
Une vieille maison, une voiture rapide
Mais je ne suis pas aller très loin
J'ai eu une belle vie
et je mène une belle vie