Joe Firstman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lies

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lies » de Joe Firstman.

Paroles

It’s hard changing baby’s mind
When I can’t even change mine
And it’s easy being easy
And now you got me dizzy
Nothing is only something
'Cause nothing hurts like murder
I’ll be conservative
You’ll be absurd
And it’s lonely being lonely
When I was my only
I won’t ask too much of you
And no I won’t expect too much of you
Just come home soon
Rest your feet and grow old with me
Older seems better than you could ever be
I see the way you’re dying by your suicide eyes
And your lies, your lies, your lies
There’s greatness in gold and silver I’m told
But I can’t buy a break
Lover all the lovers
Well you’re off to love another and another
And you make it look so easy being so easy
And now you got me dizzy
All about them hours you keep
And somebody seen you out there walking in your sleep
It’s all about that company you keep
But I don’t mind
When I find you lying next to me
You’re lying next to me

Traduction des paroles

Il est difficile de changer bébé esprit
Quand je ne peux même pas changer le mien
Et c'est facile d'être facile
Et maintenant tu m'as eu le vertige
Rien n'est que quelque chose
Parce que rien ne fait mal comme un meurtre
Je serai conservateur
Vous serez absurde
Et c'est seul d'être seul
Quand j'étais mon seul
Je ne vous en demanderai pas trop
Et Non Je n'attendrai pas trop de toi
Il suffit de venir à la maison bientôt
Repose tes pieds et vieillis avec moi
Plus vieux semble mieux que vous ne pourriez jamais être
Je vois la façon dont tu meurs par tes yeux de suicide
Et vos mensonges, vos mensonges, vos mensonges
Il y a de la grandeur dans l'or et l'argent me dit on
Mais je ne peux pas acheter une pause
Amant tous les amoureux
Eh bien vous allez aimer un autre et un autre
Et vous faire paraître si facile d'être si facile
Et maintenant tu m'as eu le vertige
Tout sur les heures que vous gardez
Et quelqu'un t'a vu marcher dans ton sommeil
C'est tout au sujet de cette compagnie que vous gardez
Mais je n'ai pas l'esprit
Quand je te trouverai couché à côté de moi
Vous êtes couché à côté de moi