Joe Farren — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Junkie
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Junkie » de Joe Farren.
Paroles
If I drink it’s just a couple beers
A glass of wine, I never cross the line
I don’t smoke, haven’t had a drag in years
But there’s a drug that I can’t get enough of
I’m a Love junkie for my honey
She’s my favorite high
I slur my speech, my knees go weak
She keeps me up all night
When I need a fix, just one kiss
Can sweep me off my feet
If it’s a crime I’ll do the time
I’m a love junkie
I got addicted from just one taste
Of those lips, it was bliss
There’s no substitute, no pill that I could take
For this drug I can’t get enough of
I’m a Love junkie for my honey
She’s my favorite high
I slur my speech, my knees go weak
She keeps me up all night
When I need a fix, just one kiss
Can sweep me off my feet
If it’s a crime, I’ll do the time
I’m a love junkie
I take it in the morning, in the evening
Late at night, she wets my appetite
You can’t buy it, there’s no prescription
For this drug that I can’t get enough of
I’m a Love junkie, for my honey
She’s my favorite high
I slur my speech, my knees go weak
She keeps me up all night
When I need a fix, just one kiss
Can sweep me off my feet
If it’s a crime I’ll do the time
I’m a love junkie
Traduction des paroles
Si je bois c'est juste quelques bières
Un verre de vin, Je ne franchis jamais la ligne
Je ne fume pas, je n'ai pas eu une traînée depuis des années
Mais il y a une drogue dont je ne peux pas me lasser
Je suis un drogué de L'amour pour mon miel
C'est mon high préféré
J'ai dirigé mon discours, mes genoux aller faible
Elle me tient debout toute la nuit
Quand j'ai besoin d'une solution, juste un baiser
Peut me balayer de mes pieds
Si c'est un crime je ferai le temps
Je suis un amour junkie
Je suis devenu accro d'un seul goût
De ces lèvres, il était un vrai bonheur
Il n'y a pas de substitut, pas de pilule que je pourrais prendre
Pour ce médicament Je ne peux pas obtenir assez de
Je suis un drogué de L'amour pour mon miel
C'est mon high préféré
J'ai dirigé mon discours, mes genoux aller faible
Elle me tient debout toute la nuit
Quand j'ai besoin d'une solution, juste un baiser
Peut me balayer de mes pieds
Si c'est un crime, je ferai le temps
Je suis un amour junkie
Je le prends le matin, le soir
Tard dans la nuit, elle mouille mon appétit
Vous ne pouvez pas l'acheter, il n'y a pas de prescription
Pour ce médicament que je ne peux pas obtenir assez de
Je suis un drogué de L'amour, pour mon miel
C'est mon high préféré
J'ai dirigé mon discours, mes genoux aller faible
Elle me tient debout toute la nuit
Quand j'ai besoin d'une solution, juste un baiser
Peut me balayer de mes pieds
Si c'est un crime je ferai le temps
Je suis un amour junkie