Joe Farren — Paroles et traduction des paroles de la chanson Go On

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Go On » de Joe Farren.

Paroles

These rusty guitar strings
They don’t play like they should
The times come for changing
They gave all they could
And you used to hold me
Like I was going off to war
But now no one’s left standing
I can’t fight anymore
So go on without me
Go on your own
I’ll think about you
But I’m not about to
Go on alone
You’re so quick to judge me
And kick when I’m down
You laugh at my music
But you still hang around
Well go on without me
And go on your own
I’ll think about you
But I’m not about to
Go on alone
So gather your records
Gather your pride
And keep your convictions
So warm at your side
Just leave my door open
Cause as you walk out the whole world’s walking in
When I swap out these old strings
And start singing again
So go on without me
Go on your own
I might think about you
But I’m not about to go on alone
I’ll think about you
But I’m not about to
Go on alone
These rusty guitar strings
They gave all they could

Traduction des paroles

Ces cordes de guitare rouillées
Ils ne jouent pas comme ils le devraient
Les temps viennent pour changer
Ils ont donné tout ce qu'ils pouvaient
Et vous avez utilisé pour hold me
Comme si j'allais à la guerre
Mais maintenant personne ne reste debout
Je ne peux pas combattre plus
Alors allez-y sans moi
Aller sur votre propre
Je vais penser à vous
Mais je ne suis pas sur de
Seul
Tu es si rapide pour me juger
Et botter quand je suis à terre
Tu ris de ma musique
Mais tu traînes toujours
Bien passer sans moi
Et aller sur votre propre
Je vais penser à vous
Mais je ne suis pas sur de
Seul
Alors rassemblez vos dossiers
Rassemblez votre fierté
Et gardez vos convictions
Si chaud à vos côtés
Il suffit de laisser ma porte ouverte
Parce qu'en sortant le monde entier entre
Quand j'échange ces vieilles chaînes
Et recommence à chanter
Alors allez-y sans moi
Aller sur votre propre
Je pourrais penser à toi
Mais je ne vais pas continuer seule
Je vais penser à vous
Mais je ne suis pas sur de
Seul
Ces cordes de guitare rouillées
Ils ont donné tout ce qu'ils pouvaient