Joe Farren — Paroles et traduction des paroles de la chanson 21 Days

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 21 Days » de Joe Farren.

Paroles

I’ve got no explanation
No crystal ball
These four walls cannot hold me so I will just lay here
And pray for your call
And stare at the ceiling
I don’t want to be free
So I stay twisted up stuck in these bed sheets
Where we used to be Three weeks of love
You were key to my life
That’s how you opened up door after door to a soul
I had locked deep inside
Now I’m back at the bottom
Of my old wishing well
I’m to heavy to reach for the sky
All drenched in myself
Our desperate dance
Time and place wasn’t right
The click of the clock and the buzz of the dim neon lights
Two healing hearts
Taking a chance
Now mine is still bleeding while you give yours back to that man
But I’ve got no regrets
For letting you in We made magic together now you’ve disappeared
But I feel once again
True love in the distance
It’s a journey away
One that begins with the steps that we started
In 21 days
Our desperate dance
Time and place wasn’t right
The click of the clock and the buzz of the dim neon lights
Two healing hearts
Taking a chance
Now mine is still bleeding while you give yours back to that useless man
For 21 days
What a way to begin
I had to have you for 21 days
To find me again

Traduction des paroles

Je n'ai pas d'explication
Pas de boule de cristal
Ces quatre murs ne peuvent pas me retenir donc je vais juste rester ici
Et priez pour votre appel
Et fixer le plafond
Je ne veux pas être libre
Donc je reste tordu coincé dans ces draps
Où nous étions trois semaines d'amour
Tu étais la clé de ma vie
C'est comme ça que tu as ouvert porte après porte à une âme
J'avais enfermé profondément à l'intérieur
Maintenant je suis de retour au fond
De mon vieux bien souhaiter
Je suis trop lourd pour atteindre le ciel
Tout trempé dans moi-même
Notre danse désespérée
Le temps et le lieu n'étaient pas bons
Le clic de l'horloge et le bourdonnement des lumières au néon dim
Deux cœurs de guérison
Prendre une chance
Maintenant le mien saigne encore pendant que tu rends le tien à cet homme
Mais j'ai pas de regrets
Pour t'avoir laissé entrer on a fait de la magie ensemble maintenant tu as disparu
Mais je me sens une fois de plus
Le vrai amour au loin
C'est un voyage loin
Celui qui commence par les étapes que nous avons commencé
Dans 21 jours
Notre danse désespérée
Le temps et le lieu n'étaient pas bons
Le clic de l'horloge et le bourdonnement des lumières au néon dim
Deux cœurs de guérison
Prendre une chance
Maintenant le mien saigne encore pendant que tu rends le tien à cet homme inutile
Pendant 21 jours
Quelle façon de commencer
J'ai dû t'avoir pendant 21 jours
Pour me trouver de nouveau