Joe Bonamassa — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Home Is On the Delta
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Home Is On the Delta » de Joe Bonamassa.
Paroles
Well my home’s in the delta,
Way out on that farmer’s road.
Now you know I’m leaving Chicago,
And people, I sure do hate to go.
Now you know I’m leaving here in the morning,
Won’t be back no more.
Well I know my little baby,
This girl don’t know what a-shape I’m in.
You know I haven’t had no lovin'
Boy you know, in God knows when.
Now you know I just been sittin' here thinkin'
Wondering where in the world she benn.
Look out.
Well I feel like cryin'
But you know, the tears won’t come down.
I feel like cryin'
But you know the tears won’t come down.
Ah, you know I got a funny feelin'
I’m gonna have to leave your town.
Hmmmmmmm, hmmmmmmmm
Have mercy.
Hmmmmmmmm, hmmmmmmmm
Ah, you know I just been sittin' here thinkin'
Wondering where in the world she been.
Traduction des paroles
Ma maison est dans le delta,
Sur cet agriculteur de la route.
Maintenant tu sais que je quitte Chicago,
Et les gens, je ne déteste aller.
Maintenant, vous savez que je pars le matin,
Ne sera pas de retour non plus.
Eh bien, je sais que mon petit bébé,
Cette fille ne sait pas dans quelle forme je suis.
Vous savez que je n'ai pas eu aucun lovin'
Garçon, vous le savez, dans Dieu sait quand.
Maintenant tu sais que je viens de penser
Je me demandais où dans le monde, elle benn.
Regarder dehors.
J'ai le sentiment que comme cryin'
Mais tu sais, les larmes ne descendront pas.
Je me sens comme cryin'
Mais tu sais que les larmes ne descendront pas.
Ah, tu sais que j'ai une drôle de sensation
Je vais avoir à quitter votre ville.
Hmmmmmmm, hmmmmmmmm
Ayez pitié de nous.
Hmmmmmmmm, hmmmmmmmm
Ah, tu sais que je viens juste de penser
Vous vous demandez où dans le monde, elle a été.