Jody Whitesides — Paroles et traduction des paroles de la chanson Going Around
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Going Around » de Jody Whitesides.
Paroles
I could go on and on for days on end
About the phone calls we made while we’re in bed
I would pretend to mend all your broken things
To make you more beautiful for what you bring
Along the way I got lost
The spark within my eyes must have turned to frost
I’m giving you up
Then letting me down
We’re stuck going around and around
I pull you back in
I’m smiling upside down
We’re caught spinning around and around and around
You could go on and on like this forever
The trips we took the sharing in the bad weather
Your sincerity always shook me off my guard
And made me more confused for making things hard
You kept asking I put it off
The fire within your kiss dwindled in my fog
I’m giving you up
Then letting me down
We’re stuck going around and around
I pull you back in
I’m smiling upside down
We’re caught spinning around and around and around
Its always the beautiful ones
That hurt us the most
Why is it you had to be
So god damn beautiful to me
I’m giving you up
Then letting me down
We’re stuck going around and around
I pull you back in
I’m smiling upside down
We’re caught spinning around and around
I’m giving you up (giving you up)
Then letting me down
We’re stuck going around and around
I pull you back in (pull you back in)
I’m smiling upside down
We’re caught spinning around and around and around
Traduction des paroles
Je pourrais continuer encore et encore pendant des jours
À propos des appels téléphoniques qu'on a passés pendant qu'on était au lit
Je ferais semblant de réparer toutes vos choses brisées
Pour vous rendre plus belle pour ce que vous apportez
En chemin je me suis perdu
L'étincelle dans Mes yeux a dû se transformer en gel
Je vais vous donner jusqu'
Puis me laisser tomber
On est coincés à faire le tour
Je vous tirer dans le dos
Je suis le sourire à l'envers
Nous sommes pris à tourner autour et autour et autour
Tu pourrais continuer comme ça pour toujours
Les voyages nous avons pris le partage dans le mauvais temps
Ta sincérité m'a toujours secoué
Et m'a rendu plus confus pour rendre les choses difficiles
Vous n'arrêtait pas de demander je l'ai mis hors
Le feu dans ton baiser a diminué dans mon brouillard
Je vais vous donner jusqu'
Puis me laisser tomber
On est coincés à faire le tour
Je vous tirer dans le dos
Je suis le sourire à l'envers
Nous sommes pris à tourner autour et autour et autour
Son toujours de belles
Ça nous a fait le plus mal
Pourquoi est-il vous fallait
Donc dieu sacrément beau pour moi
Je vais vous donner jusqu'
Puis me laisser tomber
On est coincés à faire le tour
Je vous tirer dans le dos
Je suis le sourire à l'envers
Nous sommes pris à tourner autour et autour
Je vais vous donner jusqu'à (vous donnant jusqu')
Puis me laisser tomber
On est coincés à faire le tour
Je vous tire en arrière (vous tirer en arrière)
Je suis le sourire à l'envers
Nous sommes pris à tourner autour et autour et autour