Jocelyn Pook — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yellow Fever Psalm
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yellow Fever Psalm » de Jocelyn Pook.
Paroles
You are going to have the fever
Yellow eyes!
In about ten days from now
Iron bands will clamp your brow;
Your tongue resemble curdled cream
A rusty streak the centre seam;
Your mouth will taste of untold things
With claws and horns and fins and wings;
Your head will weigh a ton or more
And forty gales within it roar!
You are going to have the fever…
You are going to have the fever
Yellow eyes!
In about ten days from now
Iron bands will clamp your brow;
Your tongue resemble curdled cream
A rusty streak the centre seam;
Your mouth will taste of untold things
With claws and horns and fins and wings;
Your head will weigh a ton or more
And forty gales within it roar!
You are going to have the fever
Yellow eyes!
In about ten days from now
Iron bands will clamp your brow;
Your tongue resemble curdled cream
A rusty streak the centre seam;
Your mouth will taste of untold things
With claws and horns and fins and wings;
Your head will weigh a ton or more
And forty gales within it roar!
You are going to have the fever
Yellow eyes!
In about ten days from now
Iron bands will clamp your brow;
Your tongue resemble curdled cream
A rusty streak the centre seam;
Your mouth will taste of untold things
With claws and horns and fins and wings;
Your head will weigh a ton or more
And forty gales within it roar!
Traduction des paroles
Vous allez avoir de la fièvre
Les yeux jaunes!
Dans une dizaine de jours à partir de maintenant
Bandes de fer va serrer votre front;
Votre langue ressemble à de la crème caillée
Une strie rouillée la couture centrale;
Votre bouche goûtera des choses indicibles
Avec des griffes et des cornes, des palmes et des ailes;
Votre tête pèsera une tonne ou plus
Et quarante coups de vent en son sein rugissent!
Vous allez avoir de la fièvre…
Vous allez avoir de la fièvre
Les yeux jaunes!
Dans une dizaine de jours à partir de maintenant
Bandes de fer va serrer votre front;
Votre langue ressemble à de la crème caillée
Une strie rouillée la couture centrale;
Votre bouche goûtera des choses indicibles
Avec des griffes et des cornes, des palmes et des ailes;
Votre tête pèsera une tonne ou plus
Et quarante coups de vent en son sein rugissent!
Vous allez avoir de la fièvre
Les yeux jaunes!
Dans une dizaine de jours à partir de maintenant
Bandes de fer va serrer votre front;
Votre langue ressemble à de la crème caillée
Une strie rouillée la couture centrale;
Votre bouche goûtera des choses indicibles
Avec des griffes et des cornes, des palmes et des ailes;
Votre tête pèsera une tonne ou plus
Et quarante coups de vent en son sein rugissent!
Vous allez avoir de la fièvre
Les yeux jaunes!
Dans une dizaine de jours à partir de maintenant
Bandes de fer va serrer votre front;
Votre langue ressemble à de la crème caillée
Une strie rouillée la couture centrale;
Votre bouche goûtera des choses indicibles
Avec des griffes et des cornes, des palmes et des ailes;
Votre tête pèsera une tonne ou plus
Et quarante coups de vent en son sein rugissent!