João Donato — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Ra
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Ra » de João Donato.
Paroles
Coro de cor
Sombra de som de cor de mal-me-quer
De mal-me-quer de bem
De bem me diz
De me dizendo assim serei feliz
Serei feliz de flor
De flor em flor
De samba em samba em som de vai e vem
De verde, verde ver pé de capim
Bico de pena, pio de bem-te-vi
Amanhecendo assim perto de mim
Perto da claridade da manhã
A grama, a lama, tudo é minha irmã
De samba em samba em som de vai e vem
De verde, verde ver pé de capim
Bico de pena, pio de bem-te-vi
Amanhecendo assim perto de mim
Perto da claridade da manhã
A grama, a lama, tudo é minha irmã
A rama, o sapo, o salto de uma rã
Traduction des paroles
Chœur de couleur
L'ombre du mal-me-voulez-vous la couleur de son
Du mal-moi-Veut du bien
Bien dit Moi
De me le dire je serai heureux
Je serai heureux de fleurir
De fleur en fleur
De la samba à la samba pour aller et venir
De vert, vert voir herbe pied
Bec de plume, pio de bem-Te-vi
L'aube si près de moi
Près de la clarté du matin
L'herbe, la boue, tout est ma soeur
De la samba à la samba pour aller et venir
De vert, vert voir herbe pied
Bec de plume, pio de bem-Te-vi
L'aube si près de moi
Près de la clarté du matin
L'herbe, la boue, tout est ma soeur
La branche, la grenouille, le saut d'une grenouille