João Bosco — Paroles et traduction des paroles de la chanson Da África à Sapucaí

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Da África à Sapucaí » de João Bosco.

Paroles

Livre
Na mãe africana
Louvado o meu tantã!
Preso
Marca a rebeldia
Traz pra senzala
A luz do amanhã
Negro
Meu São Benedito
Tô nessa procissão
Ó Senhora do Rosário
Vê meu calvário e minha aflição
Já guardei andor
Já fui «burrinha» e Rei
Já dancei
Lá da Praça Onze à Sapucaí
Do Deixa Falar do Estácio ao Bafo do Catumbi
Samba é a voz que me guarda
Enquanto eu aguardo
A procissão se espraiar
De Santo Cristo a Oswaldo Cruz
Esperando a vez do Morro
Se unir pra arrebentar

Traduction des paroles

Gratuit
Dans la mère africaine
L'éloge de ma colère!
Proie
Marquez la rébellion
Apportez le à senzala
La lumière de demain
Noir
Mon Saint Benoît
Je suis dans ce cortège
O Dame-du-Rosaire
Voir mon épreuve et mon affliction
Déjà sauvé andor
J'étais une fois "burrinha" et Roi
J'ai dansé
Il de Plaza Eleven à Sapucaí
De parlons de la stase au souffle de Catumbi
La samba est la voix qui me garde
Pendant que j'attends
L'étalement du cortège
De Saint Christ à Oswaldo Cruz
En attendant le tour de la colline
Unissez vous au buste