Joana Serrat — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sharing Wine (A Summer Tale)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sharing Wine (A Summer Tale) » de Joana Serrat.

Paroles

Remember sharing wine
Together
In the back yard
You
Were holding my feet
Telling fairy tales
Kissing my lips
Once in bed I was high
You were blind
While you were inside you confessed
‘I wanna take care of you'
Now
You’re on your own
Where
Has all my love gone?
If it’s spread in the air
I hope it’s useful for the ones I care
Where
Has all my love gone?
If it’s spread in the air
I hope it’s useful for the ones I care
My
Grandma asked me
‘Are you happy, dear?'
While
She was holding my fear
And I could smile
But I had to lie
She looked around
She didn’t want to be caught
‘don't ever cry for men' she explained
‘they're not worth it'
And I
Lied again.
Lied again, lied again…" see less

Traduction des paroles

Rappelez-vous le partage de vin
Ainsi
Dans l'arrière-cour
Vous
Retenait mes pieds
Raconter des contes de fées
Les baisers de mes lèvres
Une fois au lit j'étais défoncé
Vous étiez aveugles
Pendant que tu étais à l'intérieur tu as avoué
‘Je veux prendre soin de vous"
Maintenant
Vous êtes sur votre propre

A tous mon amour disparu?
Si c'est la propagation dans l'air
J'espère que c'est utile pour ceux qui m'intéressent

A tous mon amour disparu?
Si c'est la propagation dans l'air
J'espère que c'est utile pour ceux qui m'intéressent
Mon
Grand mère m'a demandé
"Êtes-vous heureux, ma chère?'
Alors
Elle tenait ma peur
Et je pouvais sourire
Mais je devais mentir
Elle regarda autour d'
Elle ne voulait pas être attrapée
"ne pleure jamais pour les hommes", a-t-elle expliqué
‘ils ne sont pas la peine'
Et Je
Menti à nouveau.
Encore menti, encore menti... " Voir moins