Joana Serrat — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lullaby, Pretty Babe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lullaby, Pretty Babe » de Joana Serrat.
Paroles
Someone brought you here
For me to let me know
It’s not time yet to leave
Behind all these sad songs
Someone brought you here
For me to let me learn
How to keep my eyes open
And not to lose them anymore
Take me, take me
Take me, take me
Someone brought you here
For me to let me see
There’s a long way to walk
Gathering pieces of this heart
Someone brought you here
For me to let me feel
All the beauty of this play
But you’re not here, pretty babe
Take me, take me
Take me, take me
Oh please, take me see less
Traduction des paroles
Quelqu'un vous a amené ici
Pour moi de me faire savoir
Il n'est pas temps encore de quitter
Derrière toutes ces chansons tristes
Quelqu'un vous a amené ici
Pour moi de me laisser apprendre
Comment garder les yeux ouverts
Et de ne plus les perdre
Prends-moi, prends-moi
Prends-moi, prends-moi
Quelqu'un vous a amené ici
Pour que je me laisse voir
Il y a un long chemin à parcourir
Rassembler des morceaux de ce cœur
Quelqu'un vous a amené ici
Pour moi de me laisser sentir
Toute la beauté de cette pièce
Mais vous n'êtes pas ici, la jolie cochonne
Prends-moi, prends-moi
Prends-moi, prends-moi
Oh s'il te plaît, prends-moi Voir moins