Joan Osborne — Paroles et traduction des paroles de la chanson Christmas Means Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Christmas Means Love » de Joan Osborne.
Paroles
Ahh ahh ahh ahh ahh ahh ahh
It was then, on the 12th month, on the 25th day
A little child was born and brightened up our day
And I’m so glad he came to show us what true love is Now I know, Christmas means love
Christmas means love (Christmas means love)
And joy to your neighbours (Christmas means love)
Christmas means love (Christmas means love)
And to help one another (Christmas means love)
Oh, there’s so many definitions as to what Christmas is But to me Christmas means love (Christmas means love)
Christmas means love (Christmas means love)
And joy to your neighbours (Christmas means love)
Christmas means love (Christmas means love)
And to help one another (Christmas means love)
Oh, there’s so many definitions as to what Christmas is But to me Christmas means love (Christmas means love)
Baby I just wanna tell you
I’ve seen Christmases come, I’ve seen Christmases go But since I have you in my life
I don’t need to get any other presents
Just spend it with you
The one I love
(To me, Christmas means love)
Christmas means love (Christmas means love)
And joy to your neighbours (Christmas means love)
Christmas means love (Christmas means love)
And to help one another (Christmas means love)
Oh, there’s so many definitions as to what Christmas is But to me Christmas means love (Christmas means love)
Traduction des paroles
Ahh ahh ahh ahh ahh ahh ahh
C'était alors, le 12ème mois, le 25ème jour
Un petit enfant est né et a illuminé notre journée
Et je suis si heureux qu'il soit venu nous montrer ce qu'est le véritable amour maintenant je sais, Noël signifie Amour
Noël signifie amour (Noël signifie Amour)
Et la joie à vos voisins (Noël signifie Amour)
Noël signifie amour (Noël signifie Amour)
Et s'entraider (Noël signifie Amour)
Oh, Il y a tellement de définitions quant à ce Qu'est Noël, mais pour moi Noël signifie amour (Noël signifie Amour)
Noël signifie amour (Noël signifie Amour)
Et la joie à vos voisins (Noël signifie Amour)
Noël signifie amour (Noël signifie Amour)
Et s'entraider (Noël signifie Amour)
Oh, Il y a tellement de définitions quant à ce Qu'est Noël, mais pour moi Noël signifie amour (Noël signifie Amour)
Bébé je veux juste te dire
J'ai vu les Noëls venir, J'ai vu les Noëls partir mais depuis que je t'ai dans ma vie
Je n'ai pas besoin d'obtenir de toute autre présente
Il suffit de passer avec vous
Celle que j'aime
(Pour moi, Noël, c'est l'amour)
Noël signifie amour (Noël signifie Amour)
Et la joie à vos voisins (Noël signifie Amour)
Noël signifie amour (Noël signifie Amour)
Et s'entraider (Noël signifie Amour)
Oh, Il y a tellement de définitions quant à ce Qu'est Noël, mais pour moi Noël signifie amour (Noël signifie Amour)