Joan Of Arc — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Surrender #2

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Surrender #2 » de Joan Of Arc.

Paroles

Her bitter meds have thickened me
But muscle memory blessed be
I’ve surrendered successfully
And it’s better than she to me
My own thin-skinned amphibian
Seems unsure where she fits in
But within her quiet hissin'
Lies some subtle proposition
The appropriate hour’s blink
Trades my credibility
Creates hallways unknown to me
To remain lost and alone as should be
Her rapid-fire lies require
Such arrogance we’ve both grown tired
However I’ve become this man
What a beautiful mistake she’s been
I’ve come undone not by my own will
But in lacking strength to fight destruction’s thrill
Love becomes shame in direct ratio
To the depths one allows one’s love to grow
Love becomes shame in direct ratio
To the depths one allows one’s love to grow
And living with this surrender
Seems all anyone needs to know

Traduction des paroles

Ses médicaments amers m'ont épaissi
Mais la mémoire musculaire béni soit
Je me suis rendu avec succès
Et c'est mieux qu'elle pour moi
Mon propre amphibien à la peau fine
Semble ne pas savoir d'où elle s'inscrit dans
Mais dans son sifflement tranquille
Mensonges une proposition subtile
Clignotement de l'heure appropriée
Échange ma crédibilité
Crée des couloirs inconnus pour moi
Pour rester perdu et seul comme il se doit
Ses mensonges à tir rapide exigent
Quelle arrogance nous sommes tous les deux fatigués
Cependant je suis devenu cet homme
Quelle belle erreur elle a été
Je me suis défait pas par ma propre volonté
Mais en manque de force pour combattre le frisson de la destruction
L'amour devient honte en rapport direct
Au plus profond on permet à son amour de grandir
L'amour devient honte en rapport direct
Au plus profond on permet à son amour de grandir
Et vivre avec cette reddition
Semble que tout le monde a besoin de savoir