Joan Manuel Serrat — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Esperes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Esperes » de Joan Manuel Serrat.
Paroles
No esperes que un hombre muera
para saber que todo corre peligro,
ni a que te cuenten los libros
que estn tramando ahi fuera.
No esperes a que te den los planos
para satisfacer tu curiosidad,
ni a que el aire tambin sea de pago
para gozar el placer de respirar.
No esperes por peste, suerte
seguirs a su merced
mientras haya gente que
trafique con la muerte.
No esperes de ningn modo
que se dignen consentir
tu acceso al porvenir
los que hoy arrasan con todo.
No esperes a que se acaben
para desear las cosas ms que nunca
ni a responder las preguntas
cuando los otros se callen.
No esperes el consentimiento
ni a que te proporcionen un manual
ni a que el horscopo te sea propicio.
Traduction des paroles
Ne vous attendez pas à ce qu'un homme meure
savoir que tout est en danger,
ou que les livres vous le disent
ils sont tracé là-bas.
N'attendez pas qu'ils vous donnent les plans.
pour satisfaire votre curiosité,
ni que l'air est également payé
pour profiter du plaisir de respirer.
N'attendez pas la peste, bonne chance
suivez sa miséricorde
aussi longtemps que il ya des gens qui
faire face avec la mort.
N'attendez pas à tous les
Peuvent-ils daigner consentir
votre accès à de l'avenir
ceux qui sont de balayage jusqu'à aujourd'hui.
N'attendez pas que ce soit fini
souhaiter des choses plus que jamais
ni pour répondre aux questions
quand les autres se taisent.
N'attendez pas le consentement
OU être fourni avec un manuel
ni que le horscope vous soit propice.