Joan Colomo — Paroles et traduction des paroles de la chanson El camí
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El camí » de Joan Colomo.
Paroles
Veig el mar
Sento els estels
Hi ha un arbre riu
Mentre mou les arrels
Ja s’ha amagat el sol
La lluna està creixent
Sento el cant d’un mussol
O potser és l’oreig del vent
Però jo vull córrer món
Jo vull anar amb el vent
Vull conèixer altres terres
Vull conèixer gent!
Gent com tu i com jo
Gent sense raó
Camina si estàs amb mi i vols venir…
Anem!
Hi ha gent que mira el sol
Hi ha qui es mira el melic
Hi ha gent que no en té prou
Gent que ven el seu esperit
Però jo vull córrer món
Jo vull anar amb el vent
Vull conèixer altres terres
Vull conèixer gent!
Gent com tu i com jo
Gent sense raó
Camina si estàs amb mi i vols venir…
Anem!
Traduction des paroles
Je vois la mer
Je sens les étoiles
Il y a une rivière d'arbre
Tout en déplaçant les racines
Il a déjà caché le soleil
La lune est croissante
J'entends le chant de la chouette
Ou peut être que c'est l'oreo du vent
Mais je veux diriger le monde
Je veux aller avec le vent
Je veux connaître d'autres terres
Je veux rencontrer des gens!
Des gens comme vous et moi
Les gens sans raison
Marche si tu es avec moi et que tu veux venir…
Let's go!
Il y a des gens qui regardent le soleil
Il y a ceux qui vont regarder le nombril
Il y a des gens qui n'ont pas assez
Les gens qui vendent leur esprit
Mais je veux diriger le monde
Je veux aller avec le vent
Je veux connaître d'autres terres
Je veux rencontrer des gens!
Des gens comme vous et moi
Les gens sans raison
Marche si tu es avec moi et que tu veux venir…
Let's go!