Jimmy White — Paroles et traduction des paroles de la chanson Good Friends Are Hard To Find
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Good Friends Are Hard To Find » de Jimmy White.
Paroles
There beside me each and every night
Purring softly as I hold him tight
Lying so that I can’t move
But I don’t mind
Good friends are hard to find
He’s getting older I need to worry more
He’s getting cranky, his legs are very sore
He needs more attention now
Cause time is unkind
But I don’t mind
Good friends are hard to find
By the door he’s waiting
In his eyes I see
The love he’s stating
He follows me onto that favorite chair
It’s filled with hair
I don’t care
Walking through my legs is his favorite game
And when I call, «Smoke» answers to his name
And when he goes, I know I’ll never be the same
Cause a piece of this heart will forever die
And both of these eyes will forever cry
But Smokerboy even this
Even this
I don’t mind
Cause if God gave me the chance
To never have known you
To never have loved you
The offer would be
Between you and me
Politely, but firmly, declined
Cause good friends and best friends
And any kind of love at all in this crazy world
In this crazy world
Is just too hard to find
Do not go gentle my friend
Traduction des paroles
Là à côté de moi chaque soir
Ronronnant doucement comme je le tiens serré
Mentir pour que je ne puisse pas bouger
Mais je n'ai pas l'esprit
Les bons amis sont difficiles à trouver
Il vieillit je dois m'inquiéter plus
Il devient grincheux, ses jambes sont très douloureuses
Il a besoin de plus d'attention maintenant
Entraîner des temps est méchant
Mais je n'ai pas l'esprit
Les bons amis sont difficiles à trouver
Près de la porte il attend
Dans ses yeux je vois
L'amour qu'il est en indiquant
Il me suit sur cette chaise préférée
Il est rempli de cheveux
Je n'ai pas de soins
Marcher dans mes jambes est son jeu préféré
Et quand j'appelle,» Smoke " répond à son nom
Et quand il partira, je sais que je ne serai plus jamais la même
Parce qu'un morceau de ce cœur va mourir à jamais
Et ces deux yeux pleureront pour toujours
Mais Smokerboy même cela
Même cette
Je n'ai pas l'esprit
Parce que si Dieu me donnait la chance
Pour ne jamais vous avoir connu
Ne jamais avoir aimé
L'offre serait
Entre vous et moi
Poliment, mais fermement, diminué
Cause bons amis et meilleurs amis
Et toute sorte d'amour du tout dans ce monde fou
Dans ce monde de fous
Est tout simplement trop difficile à trouver
Ne va pas doucement mon ami