Jimmy Thackery — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'll Be Your Driver (where You Wanna Go)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'll Be Your Driver (where You Wanna Go) » de Jimmy Thackery.
Paroles
YOU GOT A V EIGHT CADILLAC THAT YOU CAN’T DRIVE
I’M STANDING IN THE RAIN ON HWY 65
SO COME ON
I MAY NOT HAVE A LOT TO SHOW
I’LL BE YOUR DRIVER, HONEY
JUST TELL ME WHERE YOU WANNA GO
YOU’RE LOOKIN' MIGHTY LONELY IN THAT BIG OLD CAR
BET YOU GOT SOME ROOM FOR ME AND MY GUITAR
SO COME ON
I KNOW YOUR TANK IS RUNNING LOW
I’LL BE YOUR DRIVER, BABY
JUST TELL ME WHERE YOU WANNA GO
I’LL TAKE YOU BACK TO TULSA, UP TO TENNESSEE
ANYPLACE YOU LIKE IS ALL RIGHT WITH ME
SO COME ON
MAYBE WE CAN CATCH A SHOW
I’LL BE YOUR DRIVER, BABY
JUST TELL ME WHERE YOU WANNA GO
I’LL DO ALL THE DRIVING, YOU CAN SIT IN THE BACK
LONG AS THERE’S A SPARE AND A BRAND NEW JACK
COME ON
TELL ME WHAT I WANT TO KNOW
I’LL BE YOUR DRIVER, BABY
JUST TELL ME WHERE YOU WANNA GO
COME ON, PRETTY BABY, GIMME A CHANCE
I NEED SOME TRANSPORTATION, NOT A LONG ROMANCE
COME ON
I HAVEN’T GOT A LOT OF DOUGH
BUT I’LL BE YOUR DRIVER, HONEY
JUST TELL ME WHERE YOU WANNA GO
COME ON, I’M BEGGIN' FOR A RIDE
COME ON, BABY, I’M STANDING ON THE SIDE
COME ON, I’M ON MY BENDED KNEES
COME ON, BABY, WON’T YOU PLEASE
I’LL BE YOUR DRIVER, HONEY
JUST TELL ME WHERE YOU WANNA GO
COME ON… COME ON
COME ON… BABY, COME ON
I’LL BE YOUR DRIVER, HONEY
JUST TELL ME WHERE YOU WANNA GO
Traduction des paroles
VOUS AVEZ UNE CADILLAC V EIGHT QUE VOUS NE POUVEZ PAS CONDUIRE
JE SUIS DEBOUT SOUS LA PLUIE SUR L'AUTOROUTE 65
ALORS, VENEZ SUR
JE NE PEUT PAS AVOIR BEAUCOUP DE CHOSES À MONTRER
JE SERAI TON CHAUFFEUR, CHÉRIE
DITES-MOI OÙ VOUS VOULEZ ALLER
TU AS L'AIR TRÈS SEUL DANS CETTE VIEILLE VOITURE
JE PARIE QUE TU AS DE LA PLACE POUR MOI ET MA GUITARE
ALORS, VENEZ SUR
JE SAIS QUE VOTRE RÉSERVOIR EST À COURT
JE SERAI TON CHAUFFEUR, BÉBÉ
DITES-MOI OÙ VOUS VOULEZ ALLER
JE TE RAMÈNE À TULSA, AU TENNESSEE
N'IMPORTE OÙ VOUS AIMEZ EST D'ACCORD AVEC MOI
ALORS, VENEZ SUR
PEUT ÊTRE QU'ON PEUT VOIR UN SPECTACLE
JE SERAI TON CHAUFFEUR, BÉBÉ
DITES-MOI OÙ VOUS VOULEZ ALLER
JE VAIS FAIRE TOUTE LA CONDUITE, VOUS POUVEZ VOUS ASSEOIR À L'ARRIÈRE
TANT QU'IL Y A UNE PIÈCE DE RECHANGE ET UN NOUVEAU JACK
VENEZ SUR
DIS MOI CE QUE JE VEUX SAVOIR
JE SERAI TON CHAUFFEUR, BÉBÉ
DITES-MOI OÙ VOUS VOULEZ ALLER
ALLEZ, MA BELLE, DONNE-MOI UNE CHANCE
J'AI BESOIN D'UN PEU DE TRANSPORT, PAS UNE LONGUE ROMANCE
VENEZ SUR
JE N'AI PAS BEAUCOUP DE PÂTE
MAIS JE SERAI TON CHAUFFEUR, CHÉRIE
DITES-MOI OÙ VOUS VOULEZ ALLER
ALLEZ, JE SUIS BEGGIN' POUR UN TOUR
ALLEZ, BÉBÉ, JE SUIS SUR LE CÔTÉ
ALLEZ, JE SUIS SUR MES GENOUX
VENEZ SUR, BÉBÉ, NE VOUS S'IL VOUS PLAÎT
JE SERAI TON CHAUFFEUR, CHÉRIE
DITES-MOI OÙ VOUS VOULEZ ALLER
ALLEZ ... ALLEZ
ALLEZ ... BÉBÉ, ALLEZ
JE SERAI TON CHAUFFEUR, CHÉRIE
DITES-MOI OÙ VOUS VOULEZ ALLER