Jimmy Strain — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Old Dog Barks At the Ghosts

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Old Dog Barks At the Ghosts » de Jimmy Strain.

Paroles

A truth made by repeated lies
Failures brought by failures
Doped by development, blinded by progression
Take another step to failure again
A cycle hard to break
A loop no one can sever
Lies and failures grow into a habit
Dusted scars (are) called history
The old dog barks at teh ghosts
Not it desn’t know what is real
The old dog barks at the ghosts
Now it’s hard to tell what is real
The old dog barks at the ghosts
No it doesn’t know what is truth
The old dog barks at the ghosts
Now it’s hard to tell what is truth
Abuses in the name of democracy
Ignorance in the name of hypocricy
Beautify and modify what happened before
Release the transgressor and forgive with no promise
Defeated, humiliated, suffered, but forget the past
Dream and pray for a future, but never try a change
A tragedy, losing the chance to die
A disgrace, losing the chance to change
A horror, not knowing what is wrong
The future, irrelevant to hope

Traduction des paroles

Une vérité faite par des mensonges répétés
Les échecs apportés par les échecs
Dopé par le développement, aveuglé par la progression
Faites un autre pas vers l'échec à nouveau
Un cycle difficile à briser
Une boucle que personne ne peut rompre
Les mensonges et les échecs deviennent une habitude
Les cicatrices dépoussiérées (sont) appelées histoire
Le vieux chien aboie aux fantômes
Non il desn sais pas ce qui est réel
Le vieux chien aboie aux fantômes
Maintenant, il est difficile de dire ce qui est réel
Le vieux chien aboie aux fantômes
Non il ne sait pas ce qu'est la vérité
Le vieux chien aboie aux fantômes
Maintenant, il est difficile de dire ce qui est la vérité
Abus au nom de la démocratie
Ignorance au nom de l'hypocrisie
Embellir et modifier ce qui s'est passé avant
Libérez le transgresseur et pardonnez sans promesse
Vaincu, humilié, souffert, mais oublier le passé
Rêvez et priez pour un avenir, mais n'essayez jamais de changer
Une tragédie, perdre la chance de mourir
Une honte, perdre la chance de changer
Une horreur, ne sachant pas ce qui ne va pas
L'avenir, sans rapport avec l'espoir