Jimmy Sommers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Take My Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Take My Heart » de Jimmy Sommers.
Paroles
Today’s another day
Let’s forget about yesterday
Tomorrow’s another way
To distract us from now
So here we are, the day is young
What will be? What will become now?
I’m gonna let You decide
I’ll be me and You be You
Why do I confuse the two?
I’ve gotta swallow my pride
Take my heart, take it all
I lay my life down at Your feet
'Cause I want what You want for me, yeah
Take my heart, take it all
Today’s another day
This tomorrow’s yesterday is now
We’re only one breath away
From it all falling down
So scatter those dreams
The ashes of our own opinions
Here’s to good health, selfish ambition
Creating our own custom, religion
I’m so tired of myself
Take my heart, take it all
I lay my life down at Your feet
'Cause I want what You want for me Here we are, the day is young
What will be? What will become now?
I’m gonna let You decide
I’ll be me and You be You
Why do I confuse the two?
I’ve gotta swallow my pride
Take my heart, take it all
I lay my life down at Your feet
I want what You want for me, yeah
Lord, bring it on, bring it on, Lord
Today, Lord, bring it on, bring it on
I want what You want for me Today, whatever it takes
Whatever You want, bring it on
I lay my life down, whatever it takes
Whatever You want, bring it on Whatever You want, bring it on Bring it on, bring it on, bring it on
Traduction des paroles
Aujourd'hui est un autre jour
Oublions hier
Demain c'est une autre façon
Pour nous distraire de Maintenant
Nous voilà donc, le jour est jeune
Ce sera? Ce qui va devenir maintenant?
Je vais te laisser décider
Je serai moi et vous serez vous
Pourquoi est-ce que je confonds les deux?
Je dois avaler ma fierté
Prends mon coeur, prends tout
Je mets ma vie à tes pieds
Parce que je veux ce que tu veux pour moi, ouais
Prends mon coeur, prends tout
Aujourd'hui est un autre jour
Ce Demain est hier est maintenant
Nous sommes un seul et même souffle
De tout tomber
Alors dispersez ces rêves
Les cendres de nos propres opinions
À la bonne santé, à l'ambition égoïste
Créer notre propre coutume, religion
Je suis tellement fatigué de moi-même
Prends mon coeur, prends tout
Je mets ma vie à tes pieds
Parce que je veux ce que tu veux pour moi nous voilà, le jour est jeune
Ce sera? Ce qui va devenir maintenant?
Je vais te laisser décider
Je serai moi et vous serez vous
Pourquoi est-ce que je confonds les deux?
Je dois avaler ma fierté
Prends mon coeur, prends tout
Je mets ma vie à tes pieds
Je veux ce que tu veux pour moi, ouais
Seigneur, de le mettre sur, mettre sur, Seigneur
Aujourd'hui, Seigneur, de le mettre sur, mettre sur
Je veux ce que tu veux pour moi Aujourd'hui, quoi qu'il en coûte
Tout ce que Vous voulez, de le mettre sur
Je pose ma vie, tout ce qu'il faut
Tout ce que tu veux, amène-le tout ce que tu veux, amène-le, amène-le, amène-le